括號引用是大學論文中最常見的資訊來源標註方式之一。
您無須使用註腳,而是將簡短的來源資訊置於句中或句末的括號內。這能協助讀者將您所引用的原文、改寫內容或摘要與完整的參考資料連結起來。本指南將說明括號引用在 APA、MLA 及其他學術格式中的運作方式。
括號引用(Parenthetical Citation)快速問答
括號引用是一種置於論文正文中、以括號呈現的簡短引用。它通常包含作者姓氏以及其他關鍵資訊,例如出版年份或頁碼。
範例:
APA 格式括號引用:
大學生能從修訂過程中的清晰寫作回饋中獲益 (Miller, 2022)。
MLA 格式括號引用:
大學生能從修訂過程中的清晰寫作回饋中獲益 (Miller 45)。
具體的格式取決於所採用的引用規範。APA 格式通常使用作者 + 年份,而 MLA 格式則通常使用作者 + 頁碼。
括號引用有什麼作用?
括號引用能引導讀者查閱您論文末尾的完整來源資訊。它能讓讀者了解哪些來源支持您的陳述、引述、改寫內容、統計數據或觀點。
例如:
當學生在定稿前獲得回饋時,學術寫作能力便會提升(Garcia, 2021)。
括號引用 (Garcia, 2021) 告訴讀者,該觀點出自 Garcia 於 2021 年發表的著作。若論文採用 APA 格式,完整的來源資訊將會出現在「參考文獻」頁面中。
使用括號引用的好處:
標註原始作者的貢獻
避免抄襲
說明證據來源
方便讀者尋找完整來源
區分您的觀點與引用觀點
若需關於引用基本原則與避免抄襲的官方指引,學生可以查閱 普渡大學 OWL 研究與引用資源。
括號引用與敘述性引用
括號引用與敘述性引用皆是在文中標註來源的方式,兩者的差別在於作者資訊呈現的位置不同。
引用類型 | 運作方式 | 範例 |
|---|---|---|
括號引用 | 來源資訊置於括號中。 | 寫作反饋有助於修訂 (Miller, 2022)。 |
敘述性引用 | 作者姓名直接融入句中。 | Miller (2022) 指出寫作反饋有助於修訂。 |
若您希望文章重心維持在論點本身,請使用括號引用;若您希望直接引介作者,則使用敘述性引用。
這兩種引用方式在多數引文格式中皆正確無誤。最佳的選擇取決於句子的結構,以及您希望強調作者的程度。
APA 風格的括號引用
APA 風格常見於心理學、教育、商業、護理及社會科學領域。APA 括號引用通常包含作者姓氏與出版年份。
基本 APA 格式:
(作者, 年份)
範例:
學生在收到針對草稿的具體評語後,通常能更有效地進行修改 (Johnson, 2023)。
若您直接引用來源內容,請務必加上頁碼。
APA 直接引用格式:
(作者, 年份, p. 頁碼)
範例:
「當學生能在定稿前應用回饋意見時,這些回饋最為有效」(Johnson, 2023, p. 28)。
若來源有兩位作者,請列出兩人的姓氏。
(Parker & Lee, 2022)
若來源有三位或三位以上作者,請使用第一位作者的姓氏,後接 et al.
(Parker et al., 2022)
MLA 風格的括號引用
MLA 風格常見於英語、文學、修辭學、語言學及人文學科課程。MLA 的括號引用通常包含作者的姓氏與頁碼。
基本 MLA 格式:
(作者 頁碼)
範例:
寫作中心提供的協助能幫助學生了解如何修改論點 (Johnson 28)。
請注意,MLA 格式在作者姓名與頁碼之間不使用逗號。
若作者姓名已出現在句子中,則括號內僅需註明頁碼。
Johnson 主張,寫作中心的協助能幫助學生更清晰地修改論點 (28)。
若來源資料沒有頁碼,MLA 格式在括號引用中則可僅列出作者姓名。
(Johnson)
芝加哥格式(作者-日期)的括號引用
芝加哥格式主要分為兩種體系:註腳-參考文獻制與作者-日期制。括號引用在芝加哥作者-日期制中最為常見。
基本的芝加哥作者-日期格式:
(作者 年份, 頁碼)
範例:
學生在撰寫文章時,通常需要參考範例才能正確運用引用規則 (Martinez 2020, 76)。
芝加哥作者-日期制與 APA 格式相似,但其差別在於作者與年份之間不加逗號,並在頁碼前使用逗號分隔。
完整括號引用範例
以下是一個使用單一來源進行 APA 與 MLA 格式引用的完整範例。
來源資訊:
作者:Rebecca T. Johnson
書名:Writing With Evidence in College
出版商:Beacon Academic Press
年份:2023
引用頁碼:58
APA 範例
括號引用句子:
強而有力的學術寫作有賴於清晰的來源引用、縝密的架構組織以及具實質意義的修訂 (Johnson, 2023, p. 58)。
參考文獻項目:
Johnson, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.
此 APA 範例格式正確,因為括號引用中包含了作者、年份及頁碼,且 APA 規範要求在這些要素間使用逗號。完整的來源資料則列於「參考文獻」頁面中。
MLA 範例
括號引用句子:
強而有力的學術寫作有賴於清晰的來源引用、縝密的架構組織以及具實質意義的修訂 (Johnson 58)。
引用作品項目:
Johnson, Rebecca T. Writing With Evidence in College. Beacon Academic Press, 2023.
此 MLA 範例格式正確,因為括號引用中僅包含作者姓氏與頁碼,且不使用逗號。完整的來源資料則列於「引用作品」頁面中。
根據不同的引用規範,同一來源可能會有不同的引用格式。這正是為什麼學生在編排引用格式前,務必先確認作業說明的原因。
什麼時候該使用括號引用?
每當您引用來源資訊,且該作者姓名未出現在您的句子中時,請務必使用括號引用。
在以下情況中,您需要標註引用來源:
引用確切文字
改寫他人觀點
總結段落內容
使用統計數據
參考研究報告
提及來源中的特定論點
包含非一般常識的事實
若是您自己的見解、一般性觀察或大眾常識,則無需使用括號引用。例如,通常不需要引用「大學生會撰寫研究論文」這類陳述;但若是引用關於學生如何修改研究論文的特定研究,則應予以標註。
常見的括號引用錯誤
錯誤 | 問題所在 | 正確做法 |
|---|---|---|
混合使用 APA 與 MLA 的標點符號規則 | 不同引用格式擁有各自的規範。 | 統一採用一種引用格式。 |
直接引用時漏掉頁碼 | 讀者無法查閱原始引用出處。 | 必要時務必標註頁碼。 |
引用標註距離所引用觀點太遠 | 讀者可能無法判斷引用的內容為何。 | 將引用資訊置於所引用或改寫內容的附近。 |
僅在長段落末尾進行一次引用 | 無法清楚辨識哪些句子源自該引用來源。 | 在需要時明確標註每一處來源。 |
APA 格式中遺漏年份 | APA 格式規定必須包含出版年份。 | APA 引用中應包含作者與年份。 |
在 MLA 格式中多加逗號 | MLA 格式規定作者姓名與頁碼間不得使用逗號。 | 請寫成 (Smith 42),而非 (Smith, 42)。 |
遺漏文末的參考來源條目 | 文中引用必須對應完整的參考資料條目。 | 將來源列入參考文獻或引用作品清單中。 |
清晰使用括號引用的技巧
請將引用放置在文意最自然的地方。在大多數情況下,括號引用應置於句末句號之前。
正確:
學生通常需要範例才能正確應用引用規則(Adams, 2022)。
錯誤:
學生通常需要範例才能正確應用引用規則。(Adams, 2022)
針對區塊引用,放置位置可能會因引用格式而異。請務必查看您的導師所指定的引用格式規範。
此外,請避免在單一句子中堆疊過多的引用。若多個來源皆支持同一個觀點,請確保句子保持易讀性,且引用格式正確無誤。
學生提交前檢查清單
在提交論文之前,請檢查您的括號引用:
您是否使用了講師規定的引用格式?
每項引用是否皆包含該格式要求的正確資訊?
直接引語後方是否有頁碼或其他定位資訊?
每項引用是否皆放置於相關資料附近?
每一處文內引用是否皆對應到完整的來源清單條目?
您是否避免混用了 APA、MLA 與芝加哥格式規則?
標點符號與空格是否正確無誤?
清晰的括號引用能協助讀者從文句順利連結至完整的來源條目。
關於括號引用(Parenthetical Citations)的常見問題
什麼是括號引用?
括號引用是一種置於論文文中括號內的簡短來源標示。它旨在引導讀者查看論文末尾的完整參考文獻條目。
括號引用的範例為何?
APA 格式的例子為 (Smith, 2022);MLA 格式的例子為 (Smith 45)。具體格式取決於所採用的引用風格。
括號引用等同於文中引用(in-text citation)嗎?
括號引用是文中引用的一種形式。另一種形式為敘述性引用,即將作者姓名直接納入句中提及。
括號引用中應包含哪些資訊?
內容取決於引用格式。APA 通常包含作者與年份;MLA 通常包含作者與頁碼;芝加哥作者-日期格式通常包含作者、年份,並在必要時加入頁碼。
括號引用時,句號應放在哪裡?
對於大多數一般句子,句號應置於括號引用之後。例如:研究發現了一個明確的模式 (Smith, 2022)。
是否每一句話都需要使用括號引用?
並非如此。每當您引用、改寫、總結、使用統計數據或引用來源中的特定觀點時,才需要標註。若連續多個句子使用同一來源,請務必確保引用位置明確。
結論
括號引用(parenthetical citation)是一種置於論文括號內的簡短來源註記。它能幫助讀者識別證據來源,並將您的論述與完整的參考文獻條目連結起來。APA、MLA 和 Chicago 格式對於括號引用的規範各有不同,因此最重要的步驟是遵循授課教師所要求的格式標準。在提交論文前,請務必確認每一處引用皆準確無誤、位置適當,且與完整的參考文獻條目相對應。