MLA 括號引用是一種常見的引用格式，用於標示英語或人文學科論文中引文、改寫內容或觀點的出處。

MLA 通常不使用腳註或出版年份，而是引導讀者查找作者姓名與頁碼。這能協助讀者在「引用文獻」清單中快速定位確切段落。本指南將說明 MLA 括號引用的運作方式、使用時機，以及如何避免常見的格式錯誤。

MLA 括號引用快速解答

MLA 括號引用是指置於論文正文中、括號內的簡短引用。它通常包含作者的姓氏以及所引用或改寫內容的頁碼。

MLA 括號引用的基本格式：

(作者 頁碼)

範例：

文學經常透過角色的抉擇與敘事結構來揭示社會衝突 (Miller 42)。

作者姓氏與頁碼之間沒有逗號。完整的來源資料應列於引用作品頁面中。

引用作品條目：

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

括號引用 (Miller 42) 引導讀者查看以 Miller 開頭的條目。

什麼是 MLA 括號引用？

MLA 括號引用是一種 MLA 文內引用格式。它置於括號內，通常位於句尾句號之前。此類引用為讀者提供足夠的資訊，以便在「引用文獻」頁面上查詢完整的來源資訊。

MLA 風格廣泛應用於以下領域：

  • 英文寫作

  • 文學

  • 修辭學

  • 語言研究

  • 文化研究

  • 人文學科課程

  • 電影與媒體分析

MLA 側重於作者與引用段落的位置，因為人文學科論文經常需要探討特定的詞彙、場景、頁碼或章節。若需官方參考示例，學生可查閱 MLA 風格中心關於文內引用的指南。

MLA 括號引用與敘述性引用

MLA 允許括號引用和敘述性引用兩種方式。其差異在於作者姓名的呈現位置。

引用類型

運作方式

範例

括號引用

作者姓名與頁碼皆置於括號中。

Close reading connects language to meaning (Miller 42).

敘述性引用

作者姓名置於句子中；頁碼置於括號中。

Miller argues that close reading connects language to meaning (42).

當作者姓名未包含在您的句子中時，請使用括號引用。若您想直接引述作者，則請使用敘述性引用。

兩種格式皆屬正確，最佳選擇取決於您句子的寫法。

MLA 括號引用格式說明

MLA 括號引用必須與「引用作品」清單中的首項保持一致。通常，該首項為作者的姓氏。

範例句子：

敘述者反覆變換的語氣，流露出對記憶與身份認同的不確定感（Anderson 87）。

引用作品條目：

Anderson, Laura. Memory and Voice in Modern Fiction. Northview Press, 2022.

文中引用以 Anderson 作為開頭，這是因為該來源在「引用作品」清單中是以 Anderson 開頭。頁碼 87 則是標示出該論點所在的具體位置。

若資料來源未標註頁碼，請勿自行編造。僅需使用作者姓名即可，或者若您的指導老師有特別要求，亦可使用其他固定的定位資訊。

MLA 括號引用（單一作者）

若參考來源僅有一位作者，請在括號內註明作者姓氏與頁碼。

格式：

(作者姓氏 頁碼)

範例：

該詩作的意象將個人悲傷與公共記憶連結在一起 (Johnson 15)。

若句子中已提及作者姓名，則括號內僅需註明頁碼即可。

敘事引用格式：

Johnson 將該詩作的意象與個人悲傷及公共記憶連結在一起 (15)。

請注意：若句子中已提及作者姓名，請勿在括號內重複註明。

MLA 括號引用兩位作者

若來源有兩位作者，請在括號中列出兩人的姓氏及頁碼。

範例：

當讀者同時考量歷史背景與文類時，學生對文本的詮釋往往會改變（Parker and Lee 64）。

引用作品條目：

Parker, Elena, and Marcus Lee. Reading Across Genres. Academic Press, 2022.

請使用 and 而非連接號（&），除非您的指導教授有其他規定。

MLA 括號引用（針對三位或以上作者）

若來源有三位或以上作者，請使用第一位作者的姓氏，後接 et al.。

範例：

人文學科的研究通常取決於對主要及次要來源的細緻詮釋 (Nguyen et al. 118)。

引用文獻條目：

Nguyen, Anna, et al. Research and Writing in the Humanities. College Press, 2021.

et al. 一詞意為「與其他人」。由於 al. 為縮寫，請務必在其後加上句點。

MLA 括號引用（無作者）

若來源未列出作者，請在括號引用中使用標題或其縮寫形式。

引用文獻條目：

“學生如何評估線上來源。” 大學寫作中心，2024 年 3 月 12 日，https://www.example.edu/evaluate-online-sources。

括號引用：

(“學生如何”)

請使用標題開頭具有意義的詞彙，以便讀者能將引用內容與引用文獻條目對應。

若來源標題屬於短篇作品，例如文章、網頁或章節，請使用引號。若來源為獨立作品，例如整本書、電影或網站整體，則請將標題改為斜體。

文章或網頁：

(“學生如何”)

書籍或電影：

(關於文學寫作 42)

MLA 括號引用（無頁碼時）

許多線上來源並無頁碼。在此情況下，MLA 格式通常僅需註明作者姓名。

範例：

數位檔案能讓學生更輕易地取得歷史資料（美國國會圖書館）。

若來源具備段落編號、章節編號、時間戳記或章節標題，僅在這些資訊具備穩定性且具參考價值時使用。

影片時間戳記範例：

該講座將「細讀」定義為對語言中重複模式的關注（Miller 02:14）。

除非是來源本身內建的編號，否則請勿使用瀏覽器顯示的頁碼、PDF 檢視器的頁數或隨意的螢幕位置作為引用依據。

完整的 MLA 括號內引用範例

以下是一個用於文學論文的書籍完整範例。

來源資訊：

  • 作者：Rebecca Miller

  • 書名：Writing About Literature

  • 出版商：Beacon Academic Press

  • 年份：2023

  • 引用頁碼：42

論文中的句子：

細讀（Close reading）能幫助學生將文字選擇、語氣和結構與更宏觀的詮釋連結起來（Miller 42）。

參考文獻條目：

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

此範例格式正確，因為括號內引用包含了作者姓氏與頁碼，且兩者之間並無逗號。參考文獻條目以相同的作者姓氏開頭，讓讀者能輕易地將內文引用對應至完整的來源資訊。

請注意，括號內引用不包含書名、出版商或年份。這些細節應列於參考文獻頁面。MLA 括號內引用旨在保持簡潔。

MLA 括號引用網站

對於網站，括號引用取決於「引用作品」條目中最先出現的內容。

有作者的網站：

Torres, Elena. “How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 Mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

括號引用：

(Torres)

沒有作者的網站：

“How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 Mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

括號引用：

(“How Students”)

大多數網頁沒有頁碼，因此作者姓名或縮短後的標題通常就足夠了。

MLA 括號引用與 APA 括號引用

MLA 與 APA 格式皆採用括號引用，但兩者涵蓋的資訊有所不同。

特徵

MLA

APA

基本格式

(Smith 42)

(Smith, 2023)

重點資訊

作者與頁碼

作者與出版年份

參考文獻頁面名稱

Works Cited

References

頁碼使用規定

印刷來源常見用法

直接引述時必須使用

作者與數字間是否使用逗號

否

是

一個常見的錯誤是使用 APA 的標點符號來撰寫 MLA 引用格式。在 MLA 格式中，應寫作 (Smith 42)，而非 (Smith, 42) 或 (Smith, 2023)。

常見的 MLA 括號引用錯誤

錯誤

正確做法

在作者與頁碼之間加上逗號

應寫為 (Smith 42)，而非 (Smith, 42)。

將句號置於括號引用之前

句號應置於括號引用之後。

在句子中已提及作者後，又在括號中重複標註

若句子中已提及作者姓名，括號內僅需標註頁碼。

在引用中使用完整網址

應使用作者姓名或標題縮寫，而非網址。

忽略印刷來源的頁碼

若來源有頁碼，應將其標註出來。

使用 APA 風格的「作者-年份」引用法

MLA 通常採用「作者-頁碼」格式。

引用內容與「引用文獻」條目不符

文中引用應與「引用文獻」列表中的第一項保持一致。

檢查 MLA 括號引文的建議

提交論文前，請檢查每一處括號引文，確認其是否能明確對應到「引用文獻」中的條目。若引文標註為 (Miller 42)，則「引用文獻」頁面中必須包含一則以 Miller 開頭的條目。

接著，請檢查標點符號。句號通常應置於括號引文之後：

正確：該意象暗示了記憶與身份之間的衝突 (Miller 42)。

最後，請確保引文內容簡潔。MLA 括號引文應力求精簡；詳細的出版資訊應列於「引用文獻」頁面，而非直接夾雜在正文中。

關於 MLA 括號引用的常見問題

什麼是 MLA 括號引用？

MLA 括號引用是一種放置在括號內的簡短文中引用，通常包含作者姓氏與頁碼。

MLA 括號引用的格式為何？

基本的 MLA 括號引用格式為 (Smith 42)。請注意，作者與頁碼之間不使用逗號。

句點在 MLA 括號引用中應放在何處？

句點通常放在括號引用之後：主題逐漸發展 (Smith 42)。

如果沒有頁碼該怎麼辦？

若無頁碼，僅需使用作者姓氏；若無作者，則使用縮短後的標題。

如果沒有作者該怎麼辦？

請使用標題或縮短後的標題。短篇作品請使用引號，獨立出版的作品則使用斜體。

MLA 括號引用與 APA 引用相同嗎？

不相同。MLA 通常使用作者與頁碼，而 APA 則使用作者與年份。此外，MLA 在作者與頁碼之間不使用逗號。

結論

MLA 括號引用格式能幫助讀者將您論文中的引文、改寫內容或觀點，與「引用文獻」頁面上的完整來源進行對照。其基本格式相當簡潔：使用作者姓氏與頁碼，兩者之間無需加逗號。在繳交論文前，請務必確認每一處括號引用皆與「引用文獻」清單中的項目吻合，確保包含可用頁碼，並一致使用 MLA 格式的標點符號。