Una pagina delle Opere Citate MLA elenca tutte le fonti citate nel tuo elaborato, dai libri e articoli di riviste ai siti web, video e poesie.
Questa sezione aiuta i lettori a reperire i dettagli completi delle tue citazioni nel testo e dimostra che la tua ricerca è organizzata e verificabile. Se il tuo docente richiede lo stile MLA, la pagina delle Opere Citate è importante tanto quanto le citazioni tra parentesi presenti nel corpo del saggio.
Risposta rapida alla pagina delle Opere citate MLA
La pagina delle Opere citate MLA (MLA Works Cited) costituisce l'ultima parte di un documento in formato MLA, in cui vengono elencate tutte le fonti citate nel testo. Ogni voce fornisce le informazioni complete necessarie ai lettori per individuare la fonte.
Una voce di base per un libro nello stile MLA si presenta così:
Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.
Una voce di base per un sito web nello stile MLA si presenta così:
Torres, Elena. “How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
La pagina delle Opere citate deve essere ordinata alfabeticamente in base alla prima parola di ogni voce, solitamente il cognome dell'autore. Le voci devono utilizzare il rientro sporgente (hanging indent) e il titolo della pagina deve essere Works Cited.
Che cos'è una pagina "Works Cited" MLA?
La pagina "Works Cited" (Opere citate) MLA è l'elenco delle fonti posto alla fine di un elaborato in formato MLA. Include esclusivamente le fonti che hai effettivamente citato nel tuo testo. Se hai consultato una fonte, ma non l'hai citata, parafrasata o menzionata nell'elaborato, solitamente non dovrebbe apparire nella pagina "Works Cited".
Lo stile MLA è comunemente utilizzato in:
composizione inglese
letteratura
retorica
studi linguistici
studi culturali
studi cinematografici
corsi di discipline umanistiche
La pagina "Works Cited" si collega alle citazioni presenti nel testo. Ad esempio, se nel tuo elaborato è presente (Miller 42), i lettori devono poter trovare una voce nella pagina "Works Cited" che inizi con Miller.
Per una guida ufficiale, gli studenti possono consultare la guida dello MLA Style Center alle voci della pagina "Works Cited".
Regole di formattazione della pagina "Works Cited" MLA
La pagina "Works Cited" deve seguire le regole di formattazione MLA. Inseriscila in una nuova pagina alla fine del tuo elaborato.
Regola MLA per "Works Cited" | Formato corretto |
|---|---|
Titolo della pagina | Centra il titolo Works Cited |
Spaziatura | Utilizza l'interlinea doppia per l'intera pagina |
Ordine | Ordina alfabeticamente le voci in base alla prima parola |
Rientro | Usa un rientro sporgente per ogni voce |
Carattere | Usa lo stesso carattere leggibile del resto dell'elaborato |
Margini | Imposta margini da 1 pollice (circa 2,54 cm) |
Voci incluse | Elenca solo le fonti citate nel testo |
Un rientro sporgente fa sì che la prima riga di ogni voce inizi a filo con il margine sinistro, mentre le righe successive risultano rientrate. Ciò facilita la lettura e la scansione visiva della prima parola di ogni citazione da parte del lettore.
Come sono strutturate le voci bibliografiche secondo lo stile MLA
Lo stile MLA 9 utilizza un sistema flessibile di elementi fondamentali. Non tutte le fonti possiedono ogni elemento, ma la struttura definita aiuta gli studenti a citare numerose tipologie di fonti.
I principali elementi fondamentali dello stile MLA sono:
Autore
Titolo della fonte
Titolo del contenitore
Altri collaboratori
Versione
Numero
Editore
Data di pubblicazione
Localizzazione
Un contenitore è l'opera più ampia che racchiude la fonte. Ad esempio, un articolo di rivista si trova all'interno di una rivista, una pagina web si trova all'interno di un sito web e una poesia può essere contenuta in un'antologia.
Formato citazioni MLA per tipologia di fonte
Tipologia di fonte | Formato base citazioni MLA |
|---|---|
Libro | Cognome Autore, Nome. Titolo del libro. Editore, Anno. |
Articolo di rivista | Cognome Autore, Nome. “Titolo dell'articolo.” Nome della rivista, vol. numero, n. numero, Anno, pp. pagine. |
Sito web | Cognome Autore, Nome. “Titolo della pagina.” Nome del sito web, Editore, Data, URL. |
Capitolo in un libro curato | Cognome Autore, Nome. “Titolo del capitolo.” Titolo del libro, a cura di Nome del curatore, Editore, Anno, pp. pagine. |
Video | Creatore o canale. “Titolo del video.” YouTube, caricato da Canale, Data, URL. |
Le voci MLA devono essere sufficientemente complete da permettere ai lettori di reperire la fonte, senza però includere dettagli non necessari. Ad esempio, il formato MLA di norma non richiede la città di pubblicazione per i libri moderni.
Esempio completo di bibliografia MLA
Ecco un esempio completo che mostra come una citazione nel testo si colleghi alla relativa voce nella bibliografia.
Informazioni sulla fonte:
Autore: Rebecca Miller
Titolo del libro: Writing About Literature
Editore: Beacon Academic Press
Anno: 2023
Pagina citata: 42
Frase nel documento:
La lettura ravvicinata aiuta gli studenti a collegare la scelta lessicale, il tono e la struttura a un'interpretazione più ampia (Miller 42).
Voce bibliografica:
Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.
Questo esempio è corretto poiché la citazione nel testo (Miller 42) rimanda alla voce bibliografica che inizia con Miller. Il titolo del libro è in corsivo in quanto opera autonoma. L'editore e l'anno sono indicati dopo il titolo.
Si noti che la voce bibliografica non include la pagina 42. Nello stile MLA, il numero di pagina relativo a uno specifico passaggio citato o parafrasato appare solitamente nella citazione nel testo, non nella voce bibliografica del libro.
Esempio di Opere Citate MLA per un articolo di rivista
Gli articoli di rivista sono comuni nei saggi di ricerca e nell'analisi letteraria.
Voce Opere citate:
Chen, Laura. "Student Activism and Campus Reform." Journal of American Education, vol. 18, n. 2, 2022, pp. 40–62.
Citazione nel testo:
L'attivismo studentesco divenne una parte importante dei dibattiti sulla riforma del campus alla fine del ventesimo secolo (Chen 47).
Questa voce è corretta perché il titolo dell'articolo appare tra virgolette, il titolo della rivista è in corsivo, e il volume, il numero, l'anno e l'intervallo di pagine sono inclusi. La citazione nel testo riporta la pagina in cui appare l'idea specifica.
Esempio di bibliografia MLA per un sito web
I siti web possono essere citati nel formato MLA quando sono credibili e pertinenti al proprio lavoro.
Voce della bibliografia:
Torres, Elena. “Come gli studenti possono valutare le fonti online.” University Writing Center, 12 mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
Citazione nel testo:
Prima di utilizzare una pagina web in un elaborato, gli studenti dovrebbero verificarne l'autore, lo scopo, le prove e il contesto di pubblicazione (Torres).
Il titolo della pagina web è riportato tra virgolette perché si tratta di un'opera breve contenuta in un sito web più ampio. Il nome del sito web è in corsivo poiché funge da contenitore. L'URL deve rimandare alla pagina specifica utilizzata, non alla home page.
Opere citate MLA senza autore
Se una fonte non riporta l'autore, inizia la voce nell'elenco delle opere citate con il titolo. Successivamente, utilizza una versione abbreviata di tale titolo per la citazione nel testo.
Voce dell'elenco delle opere citate:
“How to Prepare for a College Research Paper.” Student Academic Skills Center, 14 mar. 2024, https://www.example.edu/prepare-research-paper.
Citazione nel testo:
(“How to Prepare”)
Questo metodo è efficace perché la citazione nel testo corrisponde alle prime parole significative della voce nell'elenco delle opere citate. Non utilizzare l'URL come citazione nel testo.
MLA Opere Citate vs. Bibliografia
Una pagina di Opere Citate non è esattamente la stessa cosa di una bibliografia.
Elenco delle fonti | Cosa include |
|---|---|
Opere Citate | Solo le fonti citate nell'elaborato |
Bibliografia | Fonti citate più le fonti consultate o lette |
Bibliografia annotata | Voci bibliografiche corredate da brevi note o riassunti |
La maggior parte dei saggi in formato MLA utilizza le Opere Citate, non la Bibliografia. Utilizza il titolo richiesto dal tuo docente.
Errori comuni nelle citazioni bibliografiche MLA
Errore | Approccio corretto |
|---|---|
Denominare la pagina "Riferimenti" | MLA utilizza Works Cited. |
Includere fonti non citate | Elencare solo le fonti effettivamente citate nel documento. |
Dimenticare il rientro sporgente (hanging indent) | Applicare il rientro alla seconda riga e a quelle successive di ogni voce. |
Mancato ordine alfabetico delle voci | Ordinare alfabeticamente in base alla prima parola di ogni voce. |
Confondere i titoli della fonte con quelli del contenitore | Inserire i titoli di articoli/pagine tra virgolette e i titoli dei contenitori in corsivo. |
Utilizzare il formato data in stile APA | Seguire il formato data MLA, ad esempio 12 mar. 2024. |
Citare la homepage anziché la pagina specifica | Utilizzare l'URL diretto della fonte consultata. |
Mancata corrispondenza tra citazioni nel testo e bibliografia | Ogni citazione nel testo deve corrispondere a una voce nell'elenco Works Cited. |
Suggerimenti per verificare la pagina delle Opere citate in formato MLA
Prima di inviare il lavoro, confronta le citazioni nel testo con la pagina delle Opere citate. Se il tuo documento include (Chen 47), deve essere presente una voce che inizia con Chen. Se il documento cita (“How to Prepare”), deve esserci una voce che inizia con quel titolo.
Successivamente, controlla il formato di ogni tipologia di fonte. Libri, articoli di riviste, siti web, capitoli di libri curati e video richiedono dettagli differenti. Non forzare tutte le fonti all'interno dello stesso schema.
Quindi, verifica la formattazione. Il titolo Opere citate deve essere centrato. Le voci devono essere a doppia spaziatura e in ordine alfabetico. Ogni voce deve utilizzare un rientro sporgente.
Infine, controlla che ogni URL, data, titolo e nome dell'autore sia corretto. Piccoli errori possono rendere le fonti più difficili da reperire.
Domande frequenti sulla bibliografia MLA (Works Cited)
Cos'è una pagina di Works Cited MLA?
Una pagina di Works Cited MLA è l'ultima pagina di un elaborato MLA che elenca tutte le fonti citate nel testo. Fornisce i dettagli completi affinché i lettori possano reperire ciascuna fonte.
"Works Cited" è uguale a "References"?
No. Lo stile MLA utilizza Works Cited. Lo stile APA solitamente utilizza References. Non intitolare una lista di fonti MLA "References" a meno che il tuo docente non lo richieda esplicitamente.
Cosa deve essere incluso nella sezione Works Cited MLA?
Includi ogni fonte che hai citato, parafrasato, riassunto o a cui hai fatto riferimento nel tuo elaborato. Non includere fonti che hai soltanto letto ma che non hai citato nel testo.
Come si ordinano alfabeticamente le voci nella sezione Works Cited MLA?
Ordina le voci alfabeticamente in base alla prima parola, solitamente il cognome dell'autore. Ignora articoli come “A”, “An” e “The” quando metti in ordine alfabetico i titoli.
Le voci della sezione Works Cited MLA richiedono il rientro sporgente?
Sì. Le voci nella sezione Works Cited MLA utilizzano il rientro sporgente. La prima riga inizia sul margine sinistro, mentre le righe successive sono rientrate.
Le pagine di Works Cited MLA includono gli URL?
Lo stile MLA solitamente include gli URL per le fonti online, a meno che il docente non indichi diversamente. Utilizza l'URL esatto della pagina della fonte.
Conclusione
Una pagina Works Cited in formato MLA fornisce ai lettori i dettagli completi delle fonti a supporto delle citazioni inserite nel testo. Per formattarla correttamente, intitola la pagina Works Cited, ordina le voci alfabeticamente, utilizza i rientri sporgenti e includi esclusivamente le fonti citate nel tuo elaborato. Prima di procedere con la consegna, assicurati che ogni citazione tra parentesi corrisponda a una voce presente nella pagina Works Cited e che ogni voce rispetti il corretto formato MLA previsto per il tipo di fonte specifica.