Was ist MLA-Format? Leitfaden für Arbeiten & Quellen

Das MLA-Format ist ein weit verbreiteter Schreib- und Zitierstil, der in Kursen für Englisch, Literatur, Rhetorik, Sprachen und Geisteswissenschaften verwendet wird. Er erläutert Studierenden, wie eine Arbeit formatiert, Quellen im Text zitiert und ein Literaturverzeichnis erstellt wird.

Wenn Ihre Lehrkraft das MLA-Format verlangt, erwartet sie in der Regel sowohl eine korrekte Seitenformatierung als auch die korrekte Angabe der Quellen. Dieser Leitfaden erklärt, was das MLA-Format beinhaltet und wie Sie es für eine Hochschularbeit anwenden.

Kurze Antwort auf die Frage: Was ist das MLA-Format?

Das MLA-Format ist ein von der Modern Language Association festgelegtes Regelwerk für das Verfassen und Dokumentieren wissenschaftlicher Arbeiten. Es umfasst Vorgaben zu Seitenlayout, Überschriften, Zitaten im Text sowie zur Erstellung des Literaturverzeichnisses (Works Cited).

Im MLA-Format verwenden Studierende üblicherweise:

• 1-Zoll-Seitenränder

• eine gut lesbare 12-Punkt-Schriftart

• doppelten Zeilenabstand

• eine Kopfzeile mit dem Namen des Studierenden, dem Namen des Dozenten, dem Kurs und dem Datum

• einen zentrierten Titel der Arbeit

• Verweise in Klammern direkt im Text

• ein Literaturverzeichnis (Works Cited) am Ende der Arbeit

Ein grundlegender MLA-Verweis im Text enthält normalerweise den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl:

(Miller 42)

Die vollständige Quellenangabe erscheint auf der Seite „Works Cited“:

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

Wofür wird das MLA-Format verwendet?

Das MLA-Format wird am häufigsten in Kursen verwendet, die sich auf das Lesen, die Interpretation und die Textanalyse konzentrieren. In diesen Kursen werden Studierende oft dazu aufgefordert, bestimmte Passagen aus Büchern, Essays, Gedichten, Theaterstücken, Filmen, Artikeln oder Webseiten zu erörtern.

MLA ist üblich in:

• Englischer Sprachlehre

• Literaturwissenschaft

• Rhetorik

• Sprachwissenschaft

• Kulturwissenschaften

• Filmwissenschaft

• Medienwissenschaft

• Geisteswissenschaftlichen Kursen

Das MLA-Format eignet sich gut für diese Fachbereiche, da es den Lesern hilft, die genau besprochene Textstelle wiederzufinden. Aus diesem Grund konzentrieren sich MLA-Quellenangaben im Text in der Regel auf den Autor und die Seitenzahl statt auf das Erscheinungsjahr.

Für offizielle Beispiele können Studierende den Leitfaden des MLA Style Centers zur Formatierung einer wissenschaftlichen Arbeit konsultieren.

Grundlegendes MLA-Format für Hausarbeiten

Die meisten MLA-Arbeiten folgen einem sauberen, einfachen Layout. Sofern Ihr Dozent keine anderen Anweisungen gibt, verwenden Sie die folgende Formatierung.

Das MLA-Format ist darauf ausgelegt, Hausarbeiten lesbar und einheitlich zu gestalten. Es ist nicht dazu gedacht, die Seite dekorativ zu verzieren. Vermeiden Sie zusätzlichen Zeilenabstand, übergroße Titel oder ungewöhnliche Schriftarten, es sei denn, Ihr Dozent verlangt dies ausdrücklich.

MLA-Überschriften- und Titelformat

Eine MLA-Arbeit beginnt normalerweise mit einer vierzeiligen Kopfzeile in der oberen linken Ecke der ersten Seite.

Beispiel für eine MLA-Kopfzeile:

Emma Johnson
Professor Williams
Englisch 101
26. Juni 2026

Fügen Sie nach der Kopfzeile den Titel der Arbeit in der nächsten Zeile hinzu. Zentrieren Sie den Titel. Verwenden Sie weder Fettdruck, Kursivschrift noch Unterstreichungen oder Anführungszeichen, es sei denn, der Titel enthält den Titel eines anderen Werks.

Beispieltitel:

Erinnerung und Identität in moderner Belletristik

Beginnen Sie anschließend in der nächsten Zeile mit dem ersten Absatz. Der Titel sollte die übliche Großschreibung verwenden, sollte jedoch nicht wie ein separates Deckblatt aussehen.

MLA-Arbeiten benötigen normalerweise kein Deckblatt, es sei denn, der Dozent verlangt ausdrücklich danach.

MLA-Kopfzeile und Seitenzahlen

Das MLA-Format erfordert in der Regel eine fortlaufende Kopfzeile in der oberen rechten Ecke jeder Seite. Sie enthält Ihren Nachnamen sowie die Seitenzahl.

Beispiel:

Johnson 1

Diese Kopfzeile erscheint auf jeder Seite, einschließlich des Literaturverzeichnisses (Works Cited). Sie sollte im Bereich der Kopfzeile eingefügt werden und nicht manuell in den eigentlichen Textkörper getippt werden.

Manche Dozenten bitten ihre Studierenden möglicherweise, den Nachnamen wegzulassen oder ein abweichendes Kopfzeilenformat zu verwenden, doch die Standard-MLA-Version umfasst den Nachnamen sowie die Seitenzahl.

MLA-Format für Quellenangaben im Text

MLA verwendet kurze Quellenangaben innerhalb der Arbeit. Diese Verweise führen den Leser zum vollständigen Quellennachweis im Literaturverzeichnis.

Eine grundlegende MLA-Quellenangabe im Text enthält den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl.

Beispiel:

Der sich wandelnde Tonfall des Erzählers offenbart einen Konflikt zwischen öffentlichem Vertrauen und privatem Zweifel (Miller 42).

Zwischen dem Autor und der Seitenzahl steht kein Komma.

Wenn der Name des Autors bereits im Satz genannt wird, geben Sie lediglich die Seitenzahl in Klammern an.

Beispiel:

Miller argumentiert, dass der sich wandelnde Tonfall des Erzählers einen Konflikt zwischen öffentlichem Vertrauen und privatem Zweifel offenbart (42).

Falls eine Quelle keine Seitenzahl aufweist, verwenden Sie nur den Namen des Autors oder eine andere eindeutige Kennung, sofern Ihr Dozent dies verlangt.

MLA Works Cited-Format

Das Literaturverzeichnis (Works Cited) steht am Ende einer Arbeit im MLA-Stil. Es führt alle im Text zitierten Quellen auf. Jede Quelle, die in einem Klammerzitat oder durch einen direkten Verweis im Text erwähnt wird, muss im Literaturverzeichnis aufgeführt sein.

Ein grundlegendes MLA-Zitat für ein Buch sieht wie folgt aus:

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

Ein grundlegendes MLA-Zitat für eine Webseite sieht wie folgt aus:

Torres, Elena. „How Students Can Evaluate Online Sources.“ University Writing Center, 12. März 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

Das Literaturverzeichnis sollte wie folgt gestaltet sein:

• mit dem Titel Works Cited versehen

• zentriert am oberen Seitenrand

• doppelzeilig

• alphabetisch sortiert nach dem ersten Wort jedes Eintrags

• mit hängenden Einzügen formatiert

Ein hängender Einzug bedeutet, dass die erste Zeile eines Eintrags am linken Rand beginnt und alle weiteren Zeilen eingerückt sind.

Vollständiges Beispiel für das MLA-Format

Hier ist ein einfaches Beispiel, das zeigt, wie das MLA-Format die Einrichtung der Arbeit, die Quellenangabe im Text und den Eintrag im Literaturverzeichnis miteinander verbindet.

Kopfzeile der Arbeit:

Emma Johnson
Professor Williams
Englisch 101
26. Juni 2026

Titel der Arbeit:

Close Reading und Charakterkonflikte

Satz in der Arbeit:

Die Beschreibung des Raumes durch den Erzähler deutet sowohl auf emotionale Distanz als auch auf ungelöste Trauer hin (Miller 42).

Eintrag im Literaturverzeichnis:

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

Dieses Beispiel ist korrekt, da die Arbeit mit einer standardmäßigen MLA-Kopfzeile beginnt, der Titel zentriert ist und die Quellenangabe im Text den Nachnamen des Autors sowie die Seitenzahl enthält. Der Eintrag im Literaturverzeichnis beginnt mit demselben Nachnamen des Autors, sodass die Leser den Verweis (Miller 42) der vollständigen Quelle zuordnen können.

Beachten Sie, dass die Quellenangabe im Text weder den Buchtitel noch das Veröffentlichungsjahr enthält. Diese Angaben gehören in das Literaturverzeichnis.

MLA-Format für verschiedene Quellentypen

Das MLA-Format kann für eine Vielzahl von Quellen verwendet werden. Die Details variieren je nachdem, was Sie zitieren.

MLA nutzt ein flexibles Container-System. Eine Quelle kann Bestandteil einer größeren Quelle sein, etwa als Artikel innerhalb einer Fachzeitschrift oder als Webseite innerhalb eines Internetauftritts.

MLA-Format vs. APA-Format

MLA und APA sind beides gängige wissenschaftliche Zitierweisen, die jedoch in unterschiedlichen Fachbereichen Anwendung finden und Quellen unterschiedlich kennzeichnen.

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von Zitaten im APA-Stil innerhalb einer MLA-Arbeit. Wenn Ihre Aufgabenstellung das MLA-Format verlangt, schreiben Sie (Smith 42) und nicht (Smith, 2023).

Häufige Fehler beim MLA-Format

Tipps zur Überprüfung des MLA-Formats vor der Abgabe

Überprüfen Sie zunächst die Seiteneinrichtung. Stellen Sie sicher, dass die Ränder 1 Zoll betragen, der Text zweizeilig formatiert ist und die Kopfzeile Ihren Nachnamen sowie die Seitenzahl enthält.

Prüfen Sie als Nächstes die erste Seite. Der Kopfbereich sollte Ihren Namen, den Namen des Dozenten, den Kurs und das Datum enthalten. Der Titel sollte zentriert und in der üblichen Groß- und Kleinschreibung verfasst sein.

Überprüfen Sie anschließend die Quellenangaben. Jedes Zitat im Text muss mit dem ersten Element des entsprechenden Eintrags im Literaturverzeichnis übereinstimmen. Wenn Sie (Miller 42) zitieren, sollte das Literaturverzeichnis einen Eintrag enthalten, der mit Miller beginnt.

Überprüfen Sie abschließend das Literaturverzeichnis. Stellen Sie sicher, dass es alphabetisch sortiert, zweizeilig und mit hängenden Einzügen formatiert ist.

FAQ zum MLA-Format

Was ist das MLA-Format?

Das MLA-Format ist ein Schreib- und Zitierstil der Modern Language Association. Es umfasst das Layout von Arbeiten, Überschriften, Zitate im Text sowie das Literaturverzeichnis (Works Cited).

Was beinhaltet das MLA-Format?

Das MLA-Format umfasst üblicherweise 1-Zoll-Seitenränder, einen doppelten Zeilenabstand, eine gut lesbare Schriftart, eine Kopfzeile, einen zentrierten Titel, Seitenzahlen, Zitate im Text und ein Literaturverzeichnis (Works Cited).

Erfordert das MLA-Format ein Deckblatt?

In der Regel nein. Die meisten MLA-Arbeiten beginnen auf der ersten Seite mit einem vierzeiligen Kopf. Verwenden Sie nur dann ein Deckblatt, wenn Ihre Lehrkraft dies ausdrücklich verlangt.

Wie sieht ein MLA-Zitat im Text aus?

Ein einfaches MLA-Zitat im Text enthält den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl, beispielsweise (Miller 42).

Was ist das „Works Cited“-Verzeichnis?

Das „Works Cited“-Verzeichnis bildet die letzte Seite einer MLA-Arbeit. Es führt alle im Text zitierten Quellen auf und enthält die vollständigen bibliografischen Angaben.

Ist das MLA-Format identisch mit dem APA-Format?

Nein. MLA ist in geisteswissenschaftlichen Studiengängen verbreitet und verwendet Zitate mit Autor und Seitenzahl. APA wird häufig in den Sozialwissenschaften genutzt und verwendet Zitate mit Autor und Datum.

Fazit

Das MLA-Format bietet Studierenden ein klares System für die Formatierung von Arbeiten und das Zitieren von Quellen in englischsprachigen und geisteswissenschaftlichen Aufgaben. Die wichtigsten Bestandteile sind das Seitenlayout, die Kopfzeile, die Zitate im Text sowie das Literaturverzeichnis (Works Cited). Überprüfen Sie vor der Abgabe Ihrer Arbeit, ob die Formatierung einheitlich ist, jedes Zitat im Text mit einem Eintrag im Literaturverzeichnis übereinstimmt und ob die MLA-Regeln nicht mit denen des APA- oder Chicago-Stils vermischt wurden.