Ein bibliografischer Nachweis liefert den Lesern alle Informationen, die sie benötigen, um eine in Ihrer Arbeit verwendete Quelle zu identifizieren und aufzufinden.

Ganz gleich, ob Sie ein Buch, einen Artikel, eine Website, einen Bericht oder ein Video zitieren, der Nachweis verdeutlicht die Herkunft Ihrer Belege und würdigt die Leistung des ursprünglichen Autors.

Dieser Leitfaden erläutert, was ein bibliografischer Nachweis ist, welche Informationen er üblicherweise enthält und wie sich die Zitierformate in gängigen Stilen wie APA, MLA und Chicago voneinander unterscheiden.

Schnelle Antwort zur bibliografischen Angabe

Eine bibliografische Angabe ist ein vollständiger Quellennachweis, der in einer Bibliografie, einem Literaturverzeichnis, einem „Works Cited“-Verzeichnis oder einer anderen abschließenden Quellenliste erscheint. Sie enthält in der Regel Details wie den Autor, den Titel, das Veröffentlichungsdatum, den Verlag, den Namen der Fachzeitschrift, den DOI, die URL oder die Seitenzahlen.

Ein Beispiel für eine grundlegende bibliografische Angabe für ein Buch im MLA-Stil könnte wie folgt aussehen:

Johnson, Rebecca T. Writing With Sources in College. Beacon Academic Press, 2023.

Das genaue Format hängt von dem Zitierstil ab, den Ihr Dozent vorgibt. APA, MLA, Chicago, AMA, IEEE und andere Stile verwenden alle bibliografische Angaben, ordnen die Details jedoch unterschiedlich an.

Was ist ein bibliografischer Nachweis?

Ein bibliografischer Nachweis ist die vollständige schriftliche Erfassung einer Quelle. Er liefert dem Leser genügend Informationen, um die Quelle ausfindig zu machen und ihre Art zu bestimmen.

Wenn Sie beispielsweise die Idee eines Autors in Ihrem Aufsatz erwähnen, kann Ihr In-Text-Zitat kurz ausfallen. Der bibliografische Nachweis am Ende der Arbeit enthält jedoch alle vollständigen Angaben.

Beispiel für ein In-Text-Zitat:

(Johnson, 2023)

Beispiel für einen bibliografischen Nachweis:

Johnson, R. T. (2023). Writing with sources in college. Beacon Academic Press.

Das In-Text-Zitat verweist den Leser auf die Quelle. Der bibliografische Nachweis zeigt ihm genau, welche Quelle Sie verwendet haben.

Welche Informationen sind in einer bibliografischen Quellenangabe enthalten?

Die meisten bibliografischen Quellenangaben enthalten vier grundlegende Informationen: Autor, Datum, Titel und Quelle. Die genauen Details hängen jedoch von der Art der Quelle ab.

Quellentyp

Übliche Angaben

Buch

Autor, Jahr, Buchtitel, Verlag

Zeitschriftenartikel

Autor, Jahr, Artikeltitel, Zeitschriftentitel, Band, Ausgabe, Seitenbereich, DOI

Webseite

Autor, Datum, Seitentitel, Name der Website, URL

Zeitungsartikel

Autor, Datum, Artikeltitel, Name der Zeitung, URL oder Seitenzahl

Video

Ersteller, Datum, Videotitel, Plattform, URL

Bericht

Organisation oder Autor, Jahr, Berichtstitel, Verlag, URL

Eine fundierte bibliografische Quellenangabe sollte dem Leser helfen, folgende Fragen zu beantworten:

  • Wer hat die Quelle erstellt?

  • Wann wurde sie veröffentlicht?

  • Wie lautet der Titel?

  • Wo ist die Quelle zu finden?

  • Um welche Art von Quelle handelt es sich?

Für offizielle Beispiele zu den verschiedenen Quellentypen können Studierende den Purdue OWL Leitfaden für Recherche und Zitieren heranziehen.

Bibliografische Angabe vs. In-Text-Zitierung

Eine bibliografische Angabe unterscheidet sich von einer In-Text-Zitierung. Beide sind wichtig, erfüllen jedoch unterschiedliche Aufgaben.

Art der Zitierung

Fundstelle

Funktion

In-Text-Zitierung

Innerhalb des Textabsatzes

Gibt kurz an, welche Quelle eine Idee, ein Zitat oder eine Paraphrasierung stützt

Bibliografische Angabe

Am Ende der Arbeit

Liefert vollständige Quelldetails, damit Leser die Quelle auffinden können

Ein Beispiel im APA-Stil: Ihr Textabsatz könnte wie folgt aussehen:

Studierende benötigen oft klare Beispiele, bevor sie die Zitierregeln korrekt anwenden können (Miller, 2022).

Die zugehörige bibliografische Angabe im Literaturverzeichnis lautet:

Miller, A. C. (2022). Academic writing for first-year students. Northview Press.

Die beiden Zitierformen arbeiten zusammen. Die In-Text-Zitierung dient als schneller Hinweis im Text, während die bibliografische Angabe die vollständigen Quelleninformationen bereitstellt.

Bibliografische Zitierweise im APA-Stil

Der APA-Stil verwendet eine Seite mit der Überschrift Literaturverzeichnis. Er ist in der Psychologie, Erziehungswissenschaft, Pflege, Wirtschaft, Kommunikation und den Sozialwissenschaften gebräuchlich. APA legt Wert auf das Veröffentlichungsjahr, da sich Forschungsergebnisse in diesen Fachgebieten oft im Laufe der Zeit ändern.

APA-Buchzitat:

Miller, A. C. (2022). Academic writing for first-year students. Northview Press.

Dieses APA-Zitat enthält den Nachnamen des Autors sowie dessen Initialen, das Jahr in Klammern, den Buchtitel in der üblichen Satzschreibweise sowie den Verlag.

APA-Zeitschriftenartikelzitat:

Chen, L. M., & Roberts, P. J. (2021). Feedback and revision habits in college writing. Journal of Student Writing, 14(2), 44–59. https://doi.org/10.1234/jsw.2021.014

APA-Zitate für Zeitschriftenartikel umfassen den Artikeltitel, den Zeitschriftentitel, die Bandnummer, die Ausgabenummer, die Seitenzahlen sowie den DOI, sofern dieser verfügbar ist.

Bibliografische Zitierweise nach MLA-Stil

Der MLA-Stil verwendet eine Seite mit dem Titel Works Cited (Zitierte Werke). Er ist in Kursen für Anglistik, Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Rhetorik und Geisteswissenschaften verbreitet. Der MLA-Stil legt häufig den Schwerpunkt auf den Autor und den Fundort der zitierten Textstelle.

MLA-Buchzitat:

Miller, Angela C. Academic Writing for First-Year Students. Northview Press, 2022.

Der MLA-Stil verwendet den vollständigen Vornamen des Autors, sofern verfügbar, schreibt den Titel in Großschreibung (Title Case) und platziert das Erscheinungsjahr am Ende.

MLA-Zeitschriftenartikelzitat:

Chen, Laura M., und Peter J. Roberts. „Feedback and Revision Habits in College Writing.“ Journal of Student Writing, Bd. 14, Nr. 2, 2021, S. 44–59.

MLA-Zitate enthalten häufig Angaben zu Containern wie Zeitschriften, Websites oder Datenbanken. Der Artikeltitel wird in Anführungszeichen gesetzt, während der Titel der Zeitschrift kursiv dargestellt wird.

Bibliografische Zitierweise im Chicago-Stil

Der Chicago-Stil wird häufig in den Geschichts- und Geisteswissenschaften sowie im Verlagswesen verwendet. Er umfasst zwei Hauptsysteme: Anmerkungen und Literaturverzeichnis sowie Autor-Datum. Wenn von einer Chicago-Bibliografie die Rede ist, ist meist das System der Anmerkungen und des Literaturverzeichnisses gemeint.

Chicago-Literaturverzeichnis Buchzitat:

Miller, Angela C. Academic Writing for First-Year Students. Boston: Northview Press, 2022.

Einträge im Chicago-Literaturverzeichnis enthalten in der Regel den Autor, den Titel, den Erscheinungsort (sofern von der jeweiligen Ausgabe oder dem Dozenten gefordert), den Verlag sowie das Jahr.

Chicago-Literaturverzeichnis Zeitschriftenartikel-Zitat:

Chen, Laura M., und Peter J. Roberts. „Feedback and Revision Habits in College Writing.“ Journal of Student Writing 14, Nr. 2 (2021): 44–59.

Der Chicago-Stil ist besonders dann nützlich, wenn eine Arbeit auf Fußnoten oder Endnoten angewiesen ist, wie es in historischen Abhandlungen üblich ist.

Beispiel für ein vollständiges bibliographisches Zitat

Hier ist eine Quelle in drei gängigen Zitierstilen dargestellt.

Quellenangaben:

  • Autorin: Rebecca T. Johnson

  • Titel: Writing With Evidence in College

  • Verlag: Beacon Academic Press

  • Jahr: 2023

Stil

Bibliographisches Zitat

APA

Johnson, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.

MLA

Johnson, Rebecca T. Writing With Evidence in College. Beacon Academic Press, 2023.

Chicago

Johnson, Rebecca T. Writing With Evidence in College. Boston: Beacon Academic Press, 2023.

Diese Beispiele verdeutlichen, warum der geforderte Zitierstil von Bedeutung ist. Obwohl die zugrunde liegenden Informationen der Quelle identisch sind, variieren Reihenfolge, Großschreibung, Zeichensetzung und das Format des Autornamens je nach Stil.

Beim APA-Stil steht die Jahreszahl am Anfang. Beim MLA-Stil hingegen steht das Jahr am Ende. Beim Chicago-Stil kann das Zitat – abhängig von der jeweiligen Version oder den Vorgaben des Dozenten – zusätzlich den Verlagsort enthalten.

Häufige Fehler beim bibliografischen Zitieren

Fehler

Korrekte Vorgehensweise

Verwendung desselben Formats für alle Zitierstile

Befolgen Sie die spezifischen Vorgaben für APA, MLA, Chicago oder den jeweils geforderten Stil.

Fehlendes vollständiges Quellenverzeichnis

Fügen Sie bei Bedarf ein Literaturverzeichnis, eine Liste zitierter Werke oder ein Referenzverzeichnis hinzu.

Vermischung von Regeln zur Großschreibung in Titeln

Verwenden Sie für viele APA-Titel die Satzschreibung und für MLA-Titel die Titelschreibung.

Fehlende Angaben zu DOI oder URL

Geben Sie die DOI oder URL an, sofern der Zitierstil dies verlangt.

Zitieren des Suchergebnisses aus einer Datenbank anstatt der Originalquelle

Rufen Sie die Quelle direkt auf und zitieren Sie den Artikel, die Webseite, das Buch oder den Bericht selbst.

Fehlender hängender Einzug

Verwenden Sie bei den meisten akademischen Stilen einen hängenden Einzug für jeden Quelleneintrag.

In-Text-Zitate stimmen nicht mit dem Quellenverzeichnis überein

Jedes In-Text-Zitat muss auf einen vollständigen bibliografischen Eintrag verweisen.

So überprüfen Sie ein bibliographisches Zitat vor der Einreichung

Bevor Sie Ihre Arbeit einreichen, überprüfen Sie zuerst den erforderlichen Zitierstil. Formatieren Sie eine Quelle erst dann, wenn Sie wissen, ob Ihr Dozent APA, MLA, Chicago, AMA, IEEE oder einen anderen Stil verlangt.

Überprüfen Sie anschließend jedes Zitat auf seine Richtigkeit. Stellen Sie sicher, dass der Name des Autors korrekt geschrieben ist, der Titel vollständig ist, das Erscheinungsjahr stimmt und die URL oder der DOI-Link funktioniert. Wenn Sie eine Online-Quelle verwendet haben, geben Sie die genaue Seite an und nicht nur die Startseite.

Überprüfen Sie abschließend die Konsistenz. Ihr Quellenverzeichnis sollte durchgehend in einem einheitlichen Stil verfasst sein. Wenn Ihre Arbeit APA-Zitate im Text verwendet, sollte die letzte Seite References und nicht Works Cited betitelt sein. Wenn Ihre Arbeit den MLA-Stil nutzt, muss die letzte Seite Works Cited und nicht References heißen.

Häufig gestellte Fragen zu bibliografischen Angaben

Was ist eine bibliografische Angabe?

Eine bibliografische Angabe ist ein vollständiger Quelleneintrag, der den Lesern die nötigen Informationen liefert, um eine Quelle ausfindig zu machen. Sie steht normalerweise am Ende einer Arbeit in einer Bibliografie, einem Literaturverzeichnis oder auf der Seite mit den zitierten Werken.

Ist eine bibliografische Angabe dasselbe wie eine Bibliografie?

Nicht ganz. Eine bibliografische Angabe ist ein einzelner Quelleneintrag. Eine Bibliografie ist die vollständige Liste aller bibliografischen Angaben.

Was ist der Unterschied zwischen einem Zitat und einer bibliografischen Angabe?

Der Begriff „Zitat“ kann sich sowohl auf ein kurzes Zitat im Text als auch auf einen vollständigen Quelleneintrag beziehen. Eine bibliografische Angabe bezeichnet in der Regel den vollständigen Quellennachweis am Ende der Arbeit.

Was sollte eine bibliografische Angabe enthalten?

Sie enthält häufig den Autor, den Titel, das Veröffentlichungsdatum, den Verlag, den Namen der Fachzeitschrift, die Seitenzahlen, die DOI, die URL oder weitere Quelldetails. Die erforderlichen Angaben hängen von der Art der Quelle und dem verwendeten Zitationsstil ab.

Verwendet APA bibliografische Angaben?

Ja. APA verwendet vollständige bibliografische Angaben auf der Seite Literaturverzeichnis. Jeder Eintrag enthält alle relevanten Details zu einer in der Arbeit zitierten Quelle.

Verwendet MLA bibliografische Angaben?

Ja. MLA verwendet bibliografische Angaben auf der Seite Zitierte Werke. Jeder Eintrag liefert die vollständigen Quelldetails für eine in der Arbeit verwendete Quelle.

Fazit

Eine Literaturangabe ist der vollständige Quellennachweis, der es Lesern ermöglicht, die in Ihrer Arbeit verwendeten Materialien zu identifizieren und aufzufinden. Obwohl APA, MLA, Chicago und andere Stile bibliografische Angaben unterschiedlich formatieren, verfolgen sie alle denselben grundlegenden Zweck: die korrekte Quellenangabe und die Nachvollziehbarkeit Ihrer Forschung. Bevor Sie Ihre Arbeit einreichen, überprüfen Sie den geforderten Stil, kontrollieren Sie jedes Detail Ihrer Quellen und stellen Sie sicher, dass Ihre Zitate im Text mit Ihrem abschließenden Literaturverzeichnis übereinstimmen.