シカゴ・スタイルは、歴史学、人文学、美術史、哲学、宗教、および一部の社会科学系科目で広く使用されています。この方式では、情報源を引用するために「注釈・参考文献形式」と「著者・日付形式」という2つの主要な方法が用意されています。

どちらの方式を用いるべきかは、課題の内容や専門分野によって異なります。このガイドでは、シカゴ・スタイルの仕組みや、脚注と参考文献リストの違い、そして論文提出前に書籍、学術論文、ウェブサイトを正しくフォーマットする方法について解説します。

シカゴ・スタイルの引用に関するクイックアンサー

シカゴ・スタイルには、注釈・参考文献(notes-bibliography)著者・日付(author-date)という2つの主要なシステムがあります。

シカゴ・スタイル注釈・参考文献では、本文中に上付き数字を付け、脚注または後注で情報源を引用します。通常、論文の末尾に参考文献リストを配置します。

本文の記述例:

学生の文章作成能力は、最終稿の前にフィードバックを得ることで向上することが多い。¹

脚注の記載例:

  1. Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

シカゴ・スタイル著者・日付では、本文中に括弧を用いて引用を行い、論文の末尾に参照リストを配置します。

著者・日付の記述例:

学生の文章作成能力は、最終稿の前にフィードバックを得ることで向上することが多い (Miller 2023, 42)。

どちらもシカゴ・スタイルですが、講師から明示的に比較を求められない限り、一つの論文内でこれらを混在させてはいけません。

シカゴ・スタイルとは?

シカゴ・スタイルとは、『シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル』に基づく引用・参考文献の記述様式です。書籍や歴史的資料、アーカイブ資料、学術論文、長文の論考などを活用する研究レポートにおいて広く用いられています。

シカゴ・スタイルは、特に以下の分野で一般的です:

  • 歴史学

  • 文学

  • 哲学

  • 宗教学

  • 美術史

  • 人文科学

  • 出版

  • 一部の社会科学

公式な記載例については、学生はシカゴ・マニュアル・オブ・スタイル引用ガイドを参照してください。こちらには、「注釈・参考文献方式」と「著者・日付方式」の両方について解説されています。

シカゴ・スタイルは柔軟性が高い反面、その点が学生の混乱を招くこともあります。まず最初に、担当教員がどちらの方式を求めているかを確認することが重要です。

シカゴ・ノート形式(注釈・参考文献形式)

注釈・参考文献システムは、多くの学生が「シカゴ・スタイル」と呼ぶ際に指している方式です。本方式では、論文内での情報源の引用に脚注または巻末注を使用します。

情報源を用いた文や節の末尾には、上付き数字が記載されます:

公教育の拡大は、多くのアメリカ人による市民権の捉え方を変容させた。¹

対応する脚注はページ下部に記載されます:

  1. Daniel Carter, Schools and Citizenship in Modern America (New York: Northview Press, 2021), 113.

巻末には参考文献リストが記載されます:

Carter, Daniel. Schools and Citizenship in Modern America. New York: Northview Press, 2021.

脚注と参考文献の記載形式が異なる点に注意してください。脚注では著者を「名・姓」の順で記載し、引用したページ数も明記します。一方、参考文献リストでは著者を「姓・名」の順に並べ替え、特定のページ数ではなく、情報源の全情報を記載するのが一般的です。

シカゴ・スタイル(著者・日付方式)

シカゴ・スタイルの著者・日付方式では、脚注の代わりに括弧を用いた引用を行います。歴史学の論文で用いられることは稀ですが、一部の社会科学や自然科学の分野で使用されることがあります。

本文中の引用形式:

(著者名 発行年, ページ数)

例:

公教育は市民権や社会的流動性に関する考え方を形成した (Carter 2021, 113)。

対応する参考文献リストは末尾に記載します:

Carter, Daniel. 2021. Schools and Citizenship in Modern America. New York: Northview Press.

著者・日付方式では、参考文献リストにおいて著者名の直後に発行年を記載します。これにより、読者は本文中の引用箇所と、リスト内の完全な書誌情報を照合しやすくなります。

ソースタイプ別のシカゴスタイル引用形式

ソースタイプ

注釈・脚注形式

参考文献一覧形式

書籍

著者名(名 姓)、タイトル(出版地:出版社、出版年)、ページ数。

姓, 名. タイトル. 出版地: 出版社, 出版年.

ジャーナル論文

著者名(名 姓)、「論文タイトル」、ジャーナル名 巻数, no. 号数(出版年):ページ数。

姓, 名. 「論文タイトル」. ジャーナル名 巻数, no. 号数(出版年):ページ範囲.

ウェブサイト

著者または組織名、「ページタイトル」、ウェブサイト名, 日付, URL。

著者または組織名. 「ページタイトル」. ウェブサイト名. 日付. URL.

編著書内の章

著者名(名 姓)、「章タイトル」、書籍タイトル(編集者名編、出版地:出版社、出版年)、ページ数。

姓, 名. 「章タイトル」. 書籍タイトル. 編集者名編, ページ数. 出版地: 出版社, 出版年.

シカゴスタイルの引用方法はソースタイプによって異なるため、書籍、ジャーナル論文、ウェブサイトで同一のフォーマットを使用しないようにしてください。

シカゴ・スタイル引用の完全な例

以下は、書籍を用いたシカゴ・スタイルの脚注・参考文献の完全な例です。

ソース情報:

  • 著者:レベッカ・ミラー

  • 書籍名:『Writing With Evidence in College』

  • 出版地:ボストン

  • 出版社:ビーコン・アカデミック・プレス

  • 出版年:2023年

  • 引用ページ:42ページ

論文内の一文:

学生のライティング能力は、最終草案を作成する前にフィードバックを得ることで向上することが多い。¹

最初の脚注:

  1. Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

論文内で後方参照する際の省略脚注:

  1. Miller, Writing with Evidence, 58.

参考文献リスト:

Miller, Rebecca. Writing with Evidence in College. Boston: Beacon Academic Press, 2023.

この例が適切である理由は、最初の脚注でソースの詳細と特定のページ番号を明示しているためです。後方の脚注では、すでに一度引用済みのソースであるため、省略形を用いています。参考文献リストには、論文の末尾に完全なソース情報を記載し、著者名は姓、名の順で表記します。

よくある間違いとして、脚注をそのまま参考文献リストにコピーしてしまうケースがあります。シカゴ・スタイルの脚注と参考文献リストでは、使用する句読点、著者名の順序、ページ情報の扱いが異なります。

書籍のシカゴ・スタイル引用

書籍はシカゴ・スタイルにおいて最も一般的な資料の種類の一つであり、特に歴史や人文科学分野の執筆において頻繁に用いられます。

初出の脚注:

  1. Maria Johnson, Labor and Reform in Modern America (Chicago: Northview Press, 2022), 88.

短縮版脚注:

  1. Johnson, Labor and Reform, 91.

参考文献リスト:

Johnson, Maria. Labor and Reform in Modern America. Chicago: Northview Press, 2022.

特定の概念や引用文、あるいは一節を引用する際には、脚注にページ番号を記載してください。

学術雑誌記事のシカゴ・スタイル引用

学術雑誌の記事を引用する際は、通常、著者名、記事タイトル、雑誌名、巻数、号数、発行年、および該当ページまたはページ範囲の記載が必要です。

初出の脚注:

  1. Laura Chen, “Student Activism and Campus Reform,” Journal of American Education 18, no. 2 (2022): 47.

短縮形の脚注:

  1. Chen, “Student Activism,” 52.

参考文献リスト:

Chen, Laura. “Student Activism and Campus Reform.” Journal of American Education 18, no. 2 (2022): 40–62.

脚注には、実際に参照した特定のページを記載します。参考文献リストには、記事全体のページ範囲を記載してください。

ウェブサイトのシカゴ・スタイル引用形式

ウェブサイトをシカゴ・スタイルで引用することは可能ですが、大学のページ、政府機関、博物館、図書館、アーカイブ、または確立された出版物など、信頼性の高い情報源を利用するようにしてください。

初出の脚注:

  1. アメリカ議会図書館、「1964年公民権法」、2026年6月26日閲覧、https://www.loc.gov/example。

参考文献リスト:

アメリカ議会図書館。「1964年公民権法」。2026年6月26日閲覧。https://www.loc.gov/example。

ウェブページに出版日や更新日が記載されている場合は、その日付を明記してください。日付の記載がない場合は、アクセス日を記載することで、読者がいつそのページを確認したかを把握する助けとなります。

シカゴ・スタイルとAPA・MLAの比較

シカゴ・スタイルは、その目的と形式の両面において、APAやMLAとは異なります。

スタイル

文中の引用形式

巻末リストの名称

主な使用分野

シカゴ(注釈・参考文献形式)

上付き数字 + 脚注

参考文献

歴史学、人文学

シカゴ(著者・日付形式)

(Smith 2023, 45)

参考文献

一部の社会科学

APA

(Smith, 2023, p. 45)

参考文献

心理学、社会科学

MLA

(Smith 45)

引用文献

英文学、人文学

学生が陥りやすい間違いとして、シカゴ(著者・日付形式)の引用にAPA形式の句読点を使ってしまうケースがあります。シカゴ・スタイルでは (Smith 2023, 45) と表記するのが正しく、(Smith, 2023, p. 45) とは書きません。

シカゴ・スタイルにおけるよくある引用ミス

ミス

正しい対応

「ノート・参考文献」方式と「著者・出版年」方式の混同

シカゴ・スタイルのシステムをいずれか一つに統一して使用する。

脚注の内容をそのまま参考文献リストにコピーする

参考文献リストの形式は、脚注とは別に適切に整える。

脚注へのページ番号記載漏れ

引用や具体的な証拠を示す際は、正確なページ番号を明記する。

毎回フル形式の注を繰り返す

許可されている場合は、一度フル形式で記載した後は短縮形式の注を使用する。

APAやMLAの本文中引用ルールを適用する

使用するシステムに合わせて、シカゴ・スタイルのルールに従う。

信頼性の低いウェブサイトを引用する

学術資料、政府刊行物、美術館・アーカイブ・図書館の提供資料を優先して使用する。

巻末の参考文献リストの書き忘れ

必要な場合は、必ずbibliographyまたはreference listを付記する。

提出前にシカゴ方式の引用を確認するためのヒント

まず、課題でノート・参考文献方式(notes-bibliography)と著者・日付方式(author-date)のどちらが指定されているかを確認してください。この選択は論文全体に影響します。

次に、各引用が資料の種類と一致しているかを確認してください。書籍の引用がジャーナル記事の形式になっていてはいけません。ウェブサイトの引用には、ページタイトル、ウェブサイト名、利用可能な場合は日付情報、そしてURLを含める必要があります。

続いてページ番号を確認してください。シカゴ方式の脚注は、特定の箇所を引用したり分析したりする際、読者を正確なページへと誘導する役割を果たします。

最後に、脚注と参考文献リストを照らし合わせてください。両者には関連する情報が含まれている必要がありますが、形式が全く同じである必要はありません。

シカゴ・スタイル引用に関するFAQ

シカゴ・スタイル引用とは何ですか?

シカゴ・スタイル引用は、歴史学、人文学、出版、および一部の社会科学分野で使用される出典記述形式です。主に「注釈・参考文献方式」と「著者・発行年方式」という2つのシステムがあります。

シカゴ・スタイル引用では脚注を使いますか?

シカゴ・スタイルの「注釈・参考文献方式」では脚注または巻末注を使用します。一方、「著者・発行年方式」では代わりに括弧を用いた引用を行います。

シカゴ・スタイルの脚注はどのような形式ですか?

書籍の脚注は以下のような形式になります:Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

「著者・発行年方式」の引用とは何ですか?

シカゴ・スタイルの「著者・発行年方式」では、必要に応じて著者の姓、発行年、ページ番号を記載します。例:(Miller 2023, 42)

シカゴ・スタイル引用はTurabianと同じですか?

Turabianスタイルは、シカゴ・スタイルの学生向け版です。多くの大学教員が、特に歴史学や人文学の講義における研究論文の指導でTurabianを採用しています。

シカゴ・スタイルの脚注と参考文献リストの違いは何ですか?

脚注は論文内の特定の箇所で個別の出典を引用するものです。一方、参考文献リストは論文の最後に完全な出典情報を一覧としてまとめたもので、脚注とは異なる句読法や著者名の並び順が用いられます。

結論

シカゴ・スタイルには、ノート・参考文献スタイルと著者・日付スタイルの2つの主要な選択肢があります。ノート・参考文献スタイルは脚注または後注を用いるもので、歴史学や人文学の分野で広く利用されています。一方、著者・日付スタイルは、括弧内引用と参考文献リストを用いる形式です。論文を提出する際は、事前に指導教員がどちらのシステムを指定しているかを確認してください。また、具体的な根拠を示す際にはページ番号を明記し、ノートや参考文献リストの書式が一貫していることを確認しましょう。