Les sites web font partie des sources les plus couramment utilisées par les étudiants dans leurs travaux universitaires, mais ils peuvent parfois être difficiles à citer.
Une page web peut avoir un auteur individuel, être publiée par une organisation, comporter une date de publication, ou ne présenter aucune date précise.
La méthode de citation correcte dépend du style exigé par votre professeur. Ce guide explique comment citer un site web selon les styles APA, MLA et Chicago, avec des exemples que vous pourrez adapter à vos propres travaux.
Réponse rapide : comment citer un site web
Pour citer un site web, rassemblez l'auteur, le titre de la page, le nom du site, la date de publication, l'URL et la date de consultation si votre style de citation l'exige. Mettez ensuite ces informations en forme selon le style demandé pour votre travail.
Format de base APA pour un site web :
Auteur, A. A. (Année, Mois Jour). Titre de la page. Nom du site web. URL
Format de base MLA pour un site web :
Nom de famille de l'auteur, Prénom. « Titre de la page ». Nom du site web, Éditeur, Date, URL.
Format de base de bibliographie Chicago :
Nom de famille de l'auteur, Prénom. « Titre de la page ». Nom du site web. Mois Jour, Année. URL.
La règle la plus importante est de citer la page web précise que vous avez utilisée, et non simplement la page d'accueil du site.
De quelles informations avez-vous besoin pour citer un site web ?
Avant de formater la citation, ouvrez la page web et rassemblez les détails de la source. Ne vous fiez pas uniquement aux résultats de recherche Google, au titre de l'onglet du navigateur ou à l'aperçu sur les réseaux sociaux.
Élément de citation | Ce qu'il faut rechercher |
|---|---|
Auteur | Auteur individuel, organisation, agence ou entreprise responsable de la page |
Titre de la page | Titre de la page web ou de l'article spécifique |
Nom du site web | Nom global du site web |
Éditeur | Organisation qui publie le site web, si le style l'exige |
Date | Date de publication, date de mise à jour, ou absence de date si aucune n'est mentionnée |
URL | Lien direct vers la page web exacte |
Date d'accès | Date à laquelle vous avez consulté la page, si nécessaire ou utile |
Pour des exemples officiels APA, les étudiants peuvent consulter le guide de référence des pages web du style APA.
Comment citer un site web selon les normes APA 7
Le style APA est couramment utilisé en psychologie, en éducation, en soins infirmiers, en commerce, en communication et en sciences sociales. Les citations de sites web selon les normes APA incluent généralement l'auteur, la date, le titre de la page, le nom du site web et l'URL.
Format APA :
Auteur, A. A. (Année, Mois Jour). Titre de la page. Nom du site web. URL
Exemple APA :
National Institute of Mental Health. (2024, 15 février). Understanding anxiety disorders. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders
Citation APA dans le texte :
(National Institute of Mental Health, 2024)
Dans le style APA, le titre de la page web est généralement écrit avec une majuscule initiale uniquement. Cela signifie que seuls le premier mot, les noms propres et le premier mot suivant un deux-points prennent une majuscule. Si l'auteur et le nom du site web sont identiques, le style APA omet souvent le nom du site web pour éviter toute répétition.
Site web sans auteur selon les normes APA
Si une page web ne comporte pas d'auteur, placez le titre à la position normalement réservée à l'auteur.
Format :
Titre de la page. (Année, Mois Jour). Nom du site web. URL
Exemple :
How to prepare for a college research paper. (2024, 14 mars). Student Writing Center. https://www.example.edu/research-paper
Citation dans le texte :
(How to Prepare, 2024)
Utilisez une version abrégée du titre dans la citation dans le texte si le titre complet est trop long.
Site web sans date selon les normes APA
Si aucune date de publication ou de mise à jour n'est indiquée, utilisez n.d. (abréviation pour « no date »).
Exemple :
University Writing Center. (n.d.). Avoiding plagiarism in research papers. https://www.example.edu/avoiding-plagiarism
Citation dans le texte :
(University Writing Center, n.d.)
N'utilisez pas la date de copyright figurant dans le pied de page du site web à moins qu'elle ne s'applique explicitement à la page spécifique que vous citez.
Comment citer un site web selon les normes MLA
Le style MLA est couramment utilisé dans les cours d'anglais, de littérature, de rhétorique, de langues et de sciences humaines. Les citations de sites web en format MLA apparaissent généralement sur une page intitulée Ouvrages cités.
Format MLA :
Nom de l'auteur, Prénom. « Titre de la page ». Nom du site web, Éditeur, Date, URL.
Exemple de format MLA :
Torres, Elena. « Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne ». Centre d'écriture universitaire, 12 mars 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
Citation MLA dans le texte :
(Torres)
Si la page web comporte des numéros de page, incluez-les dans la citation entre parenthèses. La plupart des pages web ne possédant pas de numéros de page stables, le nom de famille de l'auteur suffit généralement.
Site web sans auteur (normes MLA)
En l'absence d'auteur, commencez la citation par le titre de la page.
Exemple :
« Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne ». Centre d'écriture universitaire, 12 mars 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
Citation dans le texte :
(« Comment les étudiants »)
Le style MLA utilise des guillemets pour les titres de pages web et met le nom du site web en italique. Le style MLA peut également exiger une date de consultation si le contenu de la page est susceptible de changer ou si votre professeur en fait la demande.
Comment citer un site web selon le style Chicago
Le style Chicago est fréquemment utilisé dans les domaines de l'histoire, des sciences humaines et de l'édition. Chicago propose deux systèmes principaux : notes-bibliographie et auteur-date. Pour de nombreux travaux d'étudiants en histoire, le système notes-bibliographie est le plus courant.
Format de la bibliographie selon Chicago :
Nom de famille de l'auteur, Prénom. « Titre de la page ». Nom du site web. Mois Jour, Année. URL.
Exemple de bibliographie selon Chicago :
Torres, Elena. « Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne ». Centre d'écriture universitaire. 12 mars 2024. https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
Exemple de note de bas de page selon Chicago :
Elena Torres, « Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne », Centre d'écriture universitaire, 12 mars 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.
En l'absence d'auteur individuel, le style Chicago peut débuter par le titre de la page ou le nom de l'organisation, selon la nature de la source.
Exemple complet de citation de site web
Voici une page web présentée selon les styles APA, MLA et Chicago.
Informations sur la source :
Auteur : Elena Torres
Titre de la page : Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne
Nom du site web : University Writing Center
Date : 12 mars 2024
URL : https://www.example.edu/evaluate-online-sources
Style | Citation de site web |
|---|---|
APA | Torres, E. (2024, 12 mars). Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne. University Writing Center. https://www.example.edu/evaluate-online-sources |
MLA | Torres, Elena. « Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne ». University Writing Center, 12 mars 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources. |
Chicago | Torres, Elena. « Comment les étudiants peuvent évaluer les sources en ligne ». University Writing Center. 12 mars 2024. https://www.example.edu/evaluate-online-sources. |
Ces exemples démontrent l'importance du style de citation. Le style APA place l'année juste après l'auteur et utilise la casse de phrase pour le titre de la page. Le style MLA place la date plus loin et utilise la casse de titre. Le style Chicago utilise un format de bibliographie similaire à celui du MLA, mais avec une ponctuation et une mise en forme de la date différentes.
Erreurs courantes lors de la citation de sites Web
Erreur | Approche correcte |
|---|---|
Citer la page d'accueil au lieu de la page précise | Utilisez l'URL directe de la page Web que vous avez consultée. |
Citer le résultat d'une recherche | Ouvrez la page Web réelle et citez cette source. |
Oublier le titre de la page Web | Incluez le titre de la page ou de l'article spécifique. |
Confondre le nom du site Web avec le titre de la page | Le titre de la page correspond à l'article spécifique ; le nom du site Web désigne le site dans son ensemble. |
Inventer une date de publication | Utilisez uniquement la date indiquée sur la page Web, ou indiquez « s.d. » pour les normes APA. |
Utiliser une capitalisation inappropriée | Le style APA privilégie souvent la casse de phrase, tandis que le style MLA utilise généralement la casse de titre. |
Oublier la date de consultation lorsqu'elle est requise | Ajoutez-la si le guide de style ou votre enseignant l'exige. |
Conseils avant de soumettre votre citation de site web
Avant de remettre votre travail, vérifiez une nouvelle fois votre citation en la comparant à la page web. Assurez-vous que le nom de l'auteur est correctement orthographié et que le titre correspond bien à la page que vous avez consultée. Si la page web a été rédigée par une organisation, indiquez le nom de cette organisation en tant qu'auteur lorsque cela est approprié.
Vérifiez également que votre citation dans le corps du texte correspond au premier élément de votre bibliographie. Si votre référence APA commence par Torres, votre citation dans le texte doit commencer par Torres. Si votre entrée dans la liste des ouvrages cités MLA commence par le titre en l'absence d'auteur, votre citation dans le texte doit utiliser une version abrégée de ce titre.
Enfin, veillez à ce que votre style de citation soit cohérent dans l'ensemble de votre travail. N'utilisez pas le style APA pour un site web et le style MLA pour un autre, sauf si votre enseignant vous demande spécifiquement de comparer les styles.
FAQ sur la citation d'un site web
Comment citer un site web en format APA ?
Utilisez l'auteur, la date, le titre de la page, le nom du site web et l'URL. Le format de base est le suivant : Auteur, A. A. (Année, Mois Jour). Titre de la page. Nom du site web. URL.
Comment citer un site web en format MLA ?
Utilisez l'auteur, le titre de la page entre guillemets, le nom du site web en italique, l'éditeur si nécessaire, la date et l'URL. La plupart des citations de sites web en format MLA apparaissent sur une page des « Ouvrages cités ».
Que faire si un site web n'a pas d'auteur ?
S'il n'y a pas d'auteur, commencez la citation par le titre de la page. Dans la citation insérée dans le texte, utilisez une version abrégée du titre.
Que faire si un site web n'a pas de date ?
En format APA, utilisez n.d. lorsqu'aucune date n'est disponible. En formats MLA et Chicago, vous pouvez omettre la date si aucune n'est indiquée, mais incluez une date de consultation si votre enseignant l'exige.
Dois-je inclure l'URL complète ?
Oui, dans la plupart des citations de sites web, incluez l'URL directe de la page web. Utilisez l'URL exacte de la page, et non celle de la page d'accueil.
Ai-je besoin d'une date de consultation pour un site web ?
Le format APA ne nécessite généralement pas de date de consultation, sauf si le contenu est conçu pour évoluer dans le temps. Les formats MLA et Chicago peuvent utiliser des dates de consultation pour les sources en ligne, surtout lorsqu'aucune date de publication n'est disponible ou que la page est susceptible d'être modifiée.
Conclusion
Pour citer correctement un site web, commencez par rassembler le nom de l'auteur, le titre de la page, le nom du site, la date et l'URL. Ensuite, mettez ces informations en forme selon le style de citation exigé par votre enseignant. Les styles APA, MLA et Chicago citent tous les sites web différemment, mais ils poursuivent le même objectif : aider les lecteurs à retrouver la source que vous avez utilisée. Avant de rendre votre travail, vérifiez que chaque citation de site web est complète, exacte et correspond bien à la citation intégrée appropriée.