APA: Zitat im Text – Format, Beispiele und Leitfaden

APA-Kurzbelege im Text helfen den Lesern dabei, nachzuvollziehen, welche Quelle ein Zitat, eine Paraphrase, eine Statistik oder eine Idee in Ihrer Arbeit stützt.

Anstatt in jedem Satz vollständige Quellenangaben aufzuführen, verwendet APA kurze Verweise nach dem Autor-Datum-System, die auf den entsprechenden Eintrag im Literaturverzeichnis verweisen. Dieser Leitfaden erläutert die Funktionsweise von APA-Kurzbelegen, den Unterschied zwischen Zitaten in Klammern und narrativen Zitaten sowie den Umgang mit häufigen Fällen, wie etwa mehreren Autoren oder fehlenden Quellenangaben.

Kurze Antwort zu APA-Zitaten im Text

Ein APA-Zitat im Text enthält in der Regel den Nachnamen des Autors sowie das Erscheinungsjahr. Es steht im Hauptteil Ihrer Arbeit und verweist die Leserschaft auf den vollständigen Quelleneintrag im Literaturverzeichnis.

Grundlegende APA-Zitierweise in Klammern:

(Autor, Jahr)

Beispiel:

Studierende überarbeiten ihre Texte oft effektiver, wenn sie vor dem finalen Entwurf Feedback erhalten (Miller, 2023).

Grundlegende narrative APA-Zitierweise:

Autor (Jahr)

Beispiel:

Miller (2023) fand heraus, dass Studierende ihre Texte oft effektiver überarbeiten, wenn sie vor dem finalen Entwurf Feedback erhalten.

Bei direkten Zitaten fügen Sie bitte eine Seitenzahl hinzu:

(Miller, 2023, S. 42)

Das Zitat im Text muss mit dem ersten Autor und dem Jahr im Eintrag des Literaturverzeichnisses übereinstimmen.

Was ist ein APA-Kurzbeleg im Text?

Ein APA-Kurzbeleg im Text ist ein kurzer Verweis innerhalb Ihrer wissenschaftlichen Arbeit, den Sie immer dann verwenden, wenn Sie Informationen aus einer Quelle nutzen. Er liefert den Lesenden genügend Informationen, um das vollständige Zitat im Literaturverzeichnis zu finden.

Der APA-Stil ist in der Psychologie, Erziehungswissenschaft, Pflegewissenschaft, Wirtschaft, Kommunikation, Public Health und den Sozialwissenschaften verbreitet. In diesen Fachbereichen ist das Datum der Forschung oft von großer Bedeutung, weshalb APA-Zitate das Veröffentlichungsjahr enthalten.

Für offizielle Beispiele können Studierende die APA-Stil-Richtlinien zu Kurzbelegen im Text heranziehen.

APA-Kurzbelege im Text werden verwendet, wenn Sie:

• genaue Worte zitieren

• eine Idee aus einer Quelle paraphrasieren

• Forschungsergebnisse zusammenfassen

• Statistiken oder Daten verwenden

• sich auf eine Studie, eine Theorie oder einen Bericht beziehen

• eine Behauptung erwähnen, die kein allgemeines Wissen darstellt

Sie müssen Ihre eigenen Ideen oder allgemeines Wissen nicht zitieren, sollten jedoch alle spezifischen Informationen, die aus einer anderen Quelle stammen, belegen.

Klammerzitate vs. narrative APA-Zitate

APA verwendet zwei Hauptarten von Zitaten im Text: Klammerzitate und narrative Zitate.

Verwenden Sie ein Klammerzitat, wenn der Fokus auf der Idee liegt. Nutzen Sie ein narratives Zitat, wenn Sie den Autor oder die Studie hervorheben möchten.

Beide Formen sind korrekt. Die Wahl hängt davon ab, wie der Satz formuliert ist.

APA-Textbeleg für einen Autor

Geben Sie bei einem Autor den Nachnamen des Autors und das Jahr an.

Beispiel für einen Klammerbeleg:

Klare Anweisungen für Aufgaben können Studierenden dabei helfen, bessere Forschungsarbeiten zu schreiben (Johnson, 2022).

Beispiel für einen narrativen Beleg:

Johnson (2022) erklärt, dass klare Anweisungen für Aufgaben Studierenden dabei helfen können, bessere Forschungsarbeiten zu schreiben.

Der Vorname des Autors, Initialen, Artikeltitel, Verlag und URL gehören nicht in den Textbeleg. Diese Details erscheinen im Literaturverzeichnis.

APA-Textzitierweise für zwei Autoren

Bei zwei Autoren sind jedes Mal beide Nachnamen anzugeben, wenn Sie die Quelle zitieren.

Beispiel für ein Zitat in Klammern:

Peer-Feedback kann Studierenden helfen, unklare Aussagen in ersten Entwürfen zu identifizieren (Parker & Lee, 2021).

Beispiel für ein narratives Zitat:

Parker und Lee (2021) fanden heraus, dass Peer-Feedback Studierenden helfen kann, unklare Aussagen in ersten Entwürfen zu identifizieren.

Verwenden Sie innerhalb von Klammern ein Ampersand &. Verwenden Sie im Satz das Wort und.

APA-In-Text-Zitat für drei oder mehr Autoren

Verwenden Sie bei Quellen mit drei oder mehr Autoren den Nachnamen des ersten Autors, gefolgt von et al.

Beispiel in Klammern:

Online-Lernverhalten kann beeinflussen, wie Studierende Forschungsaufgaben bewältigen (Nguyen et al., 2023).

Narratives Beispiel:

Nguyen et al. (2023) fanden heraus, dass Online-Lernverhalten beeinflussen kann, wie Studierende Forschungsaufgaben bewältigen.

Der Ausdruck et al. bedeutet „und andere“. Setzen Sie nach al. einen Punkt, da es sich um eine Abkürzung handelt.

APA-Zitierweise im Text mit Seitenzahlen

Seitenzahlen sind erforderlich, wenn Sie exakte Wörter aus einer Quelle zitieren. Sie sind zudem nützlich, wenn Sie sich auf einen bestimmten Teil einer langen Quelle beziehen.

Beispiel für ein direktes Zitat:

„Feedback ist am nützlichsten, wenn Studierende es vor dem endgültigen Entwurf anwenden können“ (Miller, 2023, S. 42).

Verwenden Sie für einen Seitenbereich S.

(Miller, 2023, S. 42–43)

Wenn die Quelle keine Seitenzahlen aufweist, wie etwa eine Webseite, verwenden Sie eine andere Positionsangabe, sofern verfügbar.

Beispiel für einen Absatz:

(University Writing Center, 2024, Abs. 5)

Beispiel für einen Abschnitt:

(University Writing Center, 2024, Abschnitt „Revision Strategies“)

Bei Paraphrasen erfordert die APA-Zitierweise nicht zwingend Seitenzahlen, aber Ihr Dozent bevorzugt diese möglicherweise, wenn Sie eine spezifische Textstelle erörtern.

Vollständiges Beispiel für APA-Kurzbelege im Text

Hier ist ein vollständiges Beispiel, das zeigt, wie ein APA-Kurzbeleg im Text mit dem Literaturverzeichnis verknüpft wird.

Quellenangaben:

• Autorin: Rebecca T. Miller

• Jahr: 2023

• Buchtitel: Writing With Evidence in College

• Verlag: Beacon Academic Press

• Zitierte Seite: 42

Satz mit Paraphrase:

Gutes akademisches Schreiben basiert auf einer klaren Verwendung von Quellen, strukturierten Nachweisen und einer sorgfältigen Überarbeitung (Miller, 2023).

Satz mit direktem Zitat:

Miller (2023) erklärt, dass „Nachweise dann am besten wirken, wenn die Leserschaft nachvollziehen kann, warum sie von Bedeutung sind“ (S. 42).

Eintrag im Literaturverzeichnis:

Miller, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.

Dieses Beispiel ist korrekt, da der Kurzbeleg im Text den Nachnamen der Autorin sowie das Jahr enthält. Das direkte Zitat gibt zudem die Seitenzahl an. Der Eintrag im Literaturverzeichnis beginnt mit denselben Angaben zu Autorin und Jahr, sodass die Leserschaft den Kurzbeleg im Text problemlos der vollständigen Quelle zuordnen kann.

Beachten Sie, dass der Buchtitel nicht im Kurzbeleg im Text erscheint. Im APA-Stil verweist der kurze Beleg auf den vollständigen Eintrag im Literaturverzeichnis, in dem der Titel und der Verlag aufgeführt sind.

APA-In-Text-Zitation ohne Autor

Wenn eine Quelle keinen Autor nennt, verwenden Sie den Titel oder eine gekürzte Version des Titels für die In-Text-Zitation.

Quellenangabe:

How to prepare for a college research paper. (2024, 14. März). Student Academic Skills Center. https://www.example.edu/prepare-research-paper

In-Text-Zitation:

(How to Prepare, 2024)

Ist der Titel lang, kürzen Sie ihn auf die ersten aussagekräftigen Wörter. Verwenden Sie im In-Text-Zitat die Großschreibung für alle wichtigen Wörter (Title Case), auch wenn im Literaturverzeichnis die übliche Satzschreibung verwendet wird.

Schreiben Sie nicht „Anonym“, es sei denn, der Verfasser wird in der Quelle explizit als Anonymous angegeben.

APA-Textbeleg ohne Datum

Wenn eine Quelle kein Datum aufweist, verwenden Sie n.d. für „no date“.

Beispiel:

Universitäre Schreibzentren beschreiben Plagiate oft sowohl als ein Problem des Zitierens als auch als eine Frage der akademischen Integrität (University Writing Center, n.d.).

Wenn weder Autor noch Datum vorhanden sind, verwenden Sie den Titel und n.d.

(Leitfaden für wissenschaftliches Arbeiten, n.d.)

Raten Sie kein Veröffentlichungsdatum. Verwenden Sie nur ein Datum, das explizit für die jeweilige Quelle angegeben ist.

APA-Kurzbeleg im Text für Webseiten

Verwenden Sie für eine Webseite den Autor oder die Organisation sowie das Jahr.

Beispiel mit Organisation als Autor:

Studierende sollten Online-Quellen vor dem Zitieren auf Urheberschaft, Belege und Zweck prüfen (University Writing Center, 2024).

Literaturverzeichniseintrag:

University Writing Center. (2024, 12. März). Wie Studierende Online-Quellen bewerten können. https://www.example.edu/evaluate-online-sources

Wenn die Webseite keinen individuellen Autor hat, aber eindeutig von einer Organisation erstellt wurde, verwenden Sie die Organisation als Autor. Wenn weder Autor noch Organisation genannt werden, verwenden Sie den Titel.

APA-Quellenangaben im Text für mehrere Quellen

Wenn mehrere Quellen denselben Punkt belegen, führen Sie diese in alphabetischer Reihenfolge in derselben Klammer auf und trennen Sie sie durch Semikolons.

Beispiel:

Mehrere Studien haben ergeben, dass frühzeitiges Feedback die Überarbeitungsgewohnheiten von Studierenden verbessern kann (Garcia, 2021; Johnson, 2022; Miller, 2023).

Verwenden Sie mehrere Quellenangaben nur dann, wenn jede Quelle die Aussage eindeutig stützt. Vermeiden Sie es, einen Satz mit Quellen zu überladen, die nur lose miteinander in Verbindung stehen.

APA-Kurzbeleg vs. APA-Literaturverzeichniseintrag

APA-Kurzbelege und Literaturverzeichniseinträge ergänzen sich, sind jedoch nicht identisch.

Der Kurzbeleg ist kompakt. Der Literaturverzeichniseintrag enthält die vollständigen Angaben zur Quelle. In der Regel sollte für jeden Kurzbeleg ein entsprechender Eintrag im Literaturverzeichnis vorhanden sein und jeder Eintrag im Literaturverzeichnis sollte im Text zitiert werden.

Häufige Fehler bei APA-Zitaten im Text

Tipps zur Überprüfung von APA-Zitaten im Text

Bevor Sie Ihre Arbeit einreichen, gehen Sie jeden Absatz durch, in dem Quellen verwendet werden. Überprüfen Sie, ob jedes Zitat, jede Paraphrase, jede Statistik und jedes Forschungsergebnis eindeutig belegt ist.

Vergleichen Sie anschließend die Zitate im Text mit Ihrem Literaturverzeichnis. Wenn Sie in Ihrer Arbeit (Miller, 2023) zitieren, muss im Literaturverzeichnis eine Quelle aufgeführt sein, die mit Miller und 2023 beginnt.

Überprüfen Sie dann die wörtlichen Zitate. Jedes wörtliche Zitat sollte, sofern verfügbar, eine Seitenzahl, Absatznummer, einen Zeitstempel oder einen anderen Hinweis auf die Fundstelle enthalten.

Stellen Sie abschließend sicher, dass Sie den APA-Stil einheitlich anwenden. Verwenden Sie nicht gleichzeitig APA-Zitate (Autor-Datum), MLA-Zitate (Autor-Seite) oder Fußnoten nach Chicago-Stil.

Häufige Fragen zu APA-Textzitaten

Was ist ein APA-Textzitat?

Ein APA-Textzitat ist ein kurzer Quellenhinweis innerhalb des Fließtextes einer Arbeit. Er enthält in der Regel den Nachnamen des Autors sowie das Jahr der Veröffentlichung.

Wie sieht ein APA-Textzitat aus?

Ein einfaches APA-Textzitat sieht so aus: (Smith, 2023). Bei einem direkten Zitat kann es die Form (Smith, 2023, S. 42) annehmen.

Was ist der Unterschied zwischen klammergestützten und narrativen Zitaten?

Bei einem klammergestützten Zitat stehen Autor und Jahr in Klammern. Bei einem narrativen Zitat wird der Autor direkt in den Satz eingebunden, während das Jahr in Klammern folgt.

Benötigen APA-Textzitate Seitenzahlen?

Seitenzahlen sind bei direkten Zitaten zwingend erforderlich. Bei Paraphrasen sind sie optional, sofern Ihr Dozent sie nicht ausdrücklich verlangt oder Sie sich auf eine ganz bestimmte Textstelle beziehen.

Wie zitiert man nach APA, wenn kein Autor angegeben ist?

Verwenden Sie anstelle des Autors den Titel oder eine Kurzform des Titels. Beispiel: (How to Prepare, 2024).

Wie zitiert man nach APA bei drei oder mehr Autoren?

Verwenden Sie den Nachnamen des Erstautors gefolgt von et al. Beispiel: (Nguyen et al., 2023).

Fazit

Die APA-Zitierweise im Text verwendet ein Autor-Jahr-System, das es Lesern ermöglicht, Ihre Quellenverweise mit dem Literaturverzeichnis zu verknüpfen. Das Grundformat ist einfach: Geben Sie den Nachnamen des Autors und das Jahr an; bei direkten Zitaten fügen Sie zusätzlich die Seitenzahl hinzu. Bevor Sie Ihre Arbeit einreichen, stellen Sie sicher, dass jede Quellenangabe korrekt beim jeweiligen Material platziert ist, direkte Zitate die Seitenzahl enthalten und jeder Verweis im Text mit einem vollständigen Eintrag im Literaturverzeichnis übereinstimmt.