學生在提到 APA 論文末尾的來源列表時,經常會使用「APA 參考書目」一詞。

在大多數的 APA 作業中,該列表實際上應稱為 參考文獻 (References),而非參考書目。儘管如此,部分指導老師仍可能將「參考書目」作為來源列表的通用稱呼。本指南將說明 APA 的一般要求、參考文獻頁面的運作方式,以及如何正確編排常見的 APA 來源條目格式。

APA 參考文獻格式快速解答

在 APA 第 7 版格式中,文末的來源清單通常稱為 References(參考文獻),而非書目(bibliography)。此清單僅包含您在論文中實際引用的資料來源。每一處文內引用(in-text citation)都必須對應到參考文獻清單中的一項完整條目。

APA 書籍參考文獻的基本格式:

作者,A. A.(年份)。書名。出版商。

範例:

Miller, R. T.(2023)。Writing with evidence in college。Beacon Academic Press。

APA 文內引用格式:

(Miller, 2023)

若您的指導教授要求提供「APA 書目」,請務必確認其意指標準的 APA 參考文獻頁面,還是「註釋書目」(annotated bibliography)。在一般的 APA 格式論文中,頁面標題正確寫法通常為 References

該稱為 APA 書目(Bibliography)還是參考文獻(References)頁面?

APA 格式通常使用參考文獻(References)一詞作為論文末尾來源列表的標題。書目(Bibliography)的定義則較為廣泛,可指涉所有曾被使用、閱讀或參考過的資料。儘管在許多寫作課中學生們常隨意使用「書目」一詞,但 APA 格式有其特定的規範。

其差異如下:

術語

通常含義

APA 參考文獻(References)

論文中實際引用到的來源

書目(Bibliography)

視作業要求而定,包含所有使用過、閱讀過或參考過的資料

註釋書目(Annotated bibliography)

包含來源資訊及其簡短摘要或評估的清單

引用作品(Works Cited)

MLA 格式的來源列表,非 APA 格式

對於大多數採用 APA 7 格式的論文,請將頁面標題設為參考文獻(References)。官方的 APA 格式參考文獻指南中說明了參考文獻條目如何協助讀者辨識並查找論文中引用的作品。

APA 參考文獻頁面包含哪些內容?

APA 參考文獻頁面應列出文中引用之所有來源的完整資訊。若您的論文中引用了 (Johnson, 2022),則參考文獻頁面必須包含一筆以 Johnson 與 2022 年份開頭的條目。

大多數 APA 參考文獻條目均包含四個核心要素:

  1. 作者: 來源的創作者

  2. 日期: 來源的出版時間

  3. 標題: 來源的名稱

  4. 來源: 讀者可取得該資源的地點

舉例如下:

Johnson, M. L. (2022). Academic writing for first-year students. Northview Press.

此條目涵蓋了作者、年份、標題以及出版商。若是線上來源,來源部分則可能包含 DOI 或 URL。

APA 參考文獻頁面基本格式

APA 參考文獻頁面應置於論文末尾,並另起新頁。標題 References 應置中並加粗。條目須按第一作者的姓氏字母順序排列。

APA 參考文獻規則

正確格式

頁面標題

References

標題位置

置中並加粗

行距

雙倍行高

條目順序

依作者姓氏字母排序

縮排

懸掛縮排

包含來源

僅限文中引用的來源

標題大小寫

多數標題採句首大寫格式

懸掛縮排意指每條參考文獻的第一行從左邊界開始,而第二行及後續行則向內縮排。此格式有助於讀者快速瀏覽作者姓名。

依來源類型區分的 APA 書目格式

儘管 APA 通常將該頁面命名為參考文獻,但學生在尋找引用範例時,經常會搜尋 APA 書目格式。其實,格式必須視來源類型而定。

來源類型

基本 APA 參考格式

書籍

作者,A. A.(年份)。書籍標題。出版商。

期刊文章

作者,A. A.(年份)。文章標題。期刊標題,卷號(期號),頁碼範圍。DOI

網站

作者,A. A.(年份,月 日)。網頁標題。網站名稱。URL

報告

組織。(年份)。報告標題。出版商。URL

YouTube 影片

頻道名稱。(年份,月 日)。影片標題 [影片]。YouTube。URL

關鍵在於引用前必須先辨識來源類型。網站、書籍與期刊文章的引用格式各有不同,不能套用同一種模式。

完整的 APA 參考文獻範例

以下是學生論文中書籍引用格式的完整 APA 參考文獻範例。

來源資訊:

  • 作者:Rebecca T. Miller

  • 年份:2023 年

  • 書名:Writing With Evidence in College

  • 出版商:Beacon Academic Press

論文中的句子:

強而有力的學術寫作取決於對來源的清晰運用、組織得宜的證據以及審慎的修訂 (Miller, 2023)。

參考文獻條目:

Miller, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.

此範例格式正確,因為文中引用包含作者姓氏與出版年份。參考文獻條目以相同的作者與年份作為開頭,方便讀者將文中引用與完整的來源資料進行對照。

請注意,書名採用的是句首大寫格式:僅第一個單字、專有名詞以及冒號後的第一個單字首字母大寫。這與 MLA 格式不同,MLA 通常對書名採用標題大小寫格式。

APA 參考文獻期刊文章範例

期刊文章在 APA 格式的論文中相當常見,特別是在心理學、教育學、護理學以及社會科學等學科的課程中。

參考文獻格式:

Carter, L. M., & Nguyen, P. R. (2022). Student motivation and online learning habits. Journal of Higher Education Research, 18(2), 45–61. https://doi.org/10.1234/jher.2022.018

文中引用格式:

(Carter & Nguyen, 2022)

此條目包含了作者、年份、文章標題、期刊名稱、卷號、期號、頁碼範圍以及 DOI。文章標題採用句首格式,而期刊名稱則以斜體呈現,並採用標題格式書寫。

APA 參考文獻網站範例

網頁也是常見的引用來源,但由於作者與日期資訊往往不明確,處理起來較為棘手。

參考文獻條目:

大學寫作中心。(2024年3月12日)。學生如何評估線上資源。https://www.example.edu/evaluate-online-sources

文中引用:

(大學寫作中心, 2024)

若作者與網站名稱相同,APA 格式通常會省略網站名稱以避免重複。若無日期資訊,請在日期處填寫 n.d.

無日期範例:

大學寫作中心。(n.d.)。避免研究論文中的抄襲。https://www.example.edu/avoiding-plagiarism

APA 參考書目與註釋參考書目之區別

註釋參考書目與標準的 APA 參考文獻頁面有所不同。除了引文之外,它還包含一段用於總結或評估該來源的簡短文字。

標準 APA 參考條目:

Miller, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.

註釋參考書目條目:

Miller, R. T. (2023). Writing with evidence in college. Beacon Academic Press.
本書說明了大學生如何在學術論文中清晰地運用證據。對於理解引用資料如何支持論點相當有助益,特別適用於大一寫作課程。

若授課教師要求提供 APA 格式的註釋參考書目,通常意味著每一項引文後皆須附上註釋。若教師僅要求列出 APA 參考文獻,則請勿添加總結內容。

常見的 APA 參考文獻錯誤

錯誤

正確做法

將頁面標題命名為「Bibliography」

大多數 APA 論文請使用 References 作為標題。

列出僅閱讀過但未引用的來源

除非另有規定,否則僅列出文中實際引用的來源。

忽略懸掛縮排

每一筆文獻條目的第二行及後續行均需進行懸掛縮排。

對文章或網頁標題使用標題大小寫(Title Case)

大多數 APA 標題格式需使用句首大寫(Sentence case)。

遺漏 DOI 資訊

若該來源提供 DOI,請務必將其列入。

無謂地添加檢索日期

僅在 APA 指南建議的情況下才加入檢索日期。

文中引用與參考文獻列表不符

文中每一處引用都必須能與參考文獻列表中的條目對應。

混合使用 APA 與 MLA 的引用規則

整份文件應前後一致地使用 APA 參考文獻格式。

提交前檢查 APA 參考文獻的技巧

首先,檢查頁面標題。除非您的講師明確要求提供參考書目或註釋參考書目,否則請將該頁面命名為 References

接著,對照文中每一處引用與 References 頁面的內容。若您的論文中引用了 (Carter & Nguyen, 2022),則參考文獻列表中必須有一筆對應的條目,且開頭需為 Carter 和 Nguyen。

然後檢查格式。所有條目應按字母順序排列,採用雙倍行距,並使用懸掛縮排格式。書籍、文章和網頁標題通常應採用句首大寫(sentence case)。

最後,請仔細查核線上來源。確認網址連結有效、如有 DOI 需一併列出,並確保日期準確無誤。若您是引用特定網頁的內容,請勿直接引用搜尋結果頁面或網站首頁。

關於 APA 參考文獻的常見問題

APA 會使用參考書目(bibliography)嗎?

APA 通常使用 參考文獻(References) 頁面,而非參考書目。不過,有些講師可能會將「參考書目」作為來源列表的統稱。

APA 參考文獻與參考書目有何不同?

APA 參考文獻通常只包含論文中確實引用的來源。而參考書目則可能包含已參閱但未引用的來源,具體取決於作業要求。

APA 參考書目應包含哪些內容?

若您的講師是指 APA 參考文獻頁面,請務必列出文中所有引用來源的完整條目。每個條目皆須包含作者、日期、標題及來源資訊。

如何排版 APA 參考文獻頁面?

請另起新頁,將標題 參考文獻 置中並加粗,各條目按字母順序排列,頁面設為雙倍行距,並使用懸掛縮排格式。

註解參考書目(Annotated bibliography)等同於 APA 參考文獻嗎?

不等同。註解參考書目除了引用資訊外,還包含簡短的摘要或評估;而標準的 APA 參考文獻頁面僅包含引用資訊。

APA 參考文獻需要按字母順序排列嗎?

是的。APA 參考文獻條目應依第一作者的姓氏字母順序排列;若無作者,則依條目的第一個字進行排序。

結論

學生常稱之為 APA 書目,但標準的 APA 來源列表通常稱為 References(參考文獻)。此頁面包含論文中引用的所有來源,並提供讀者查找各項來源所需的詳細資訊。在提交作業前,請檢查標題、字母排序、懸掛縮排、句首大寫格式、DOI 或 URL 資訊,以及確認每處文中引用是否皆有對應的參考文獻條目。