シカゴ・フットノート形式の引用は、歴史学、人文科学、宗教、哲学、美術史、および一部の文学関連の講義で一般的に使用されています。

シカゴ・ノート・ビブリオグラフィ・スタイルでは、出典の詳細を括弧書きにするのではなく、本文中に小さな上付き数字を配置し、ページ下部の脚注へ誘導します。このガイドでは、シカゴ・フットノートの仕組みや、初回引用と短縮形式の注の違い、さらに書籍、記事、ウェブサイトを正しく引用する方法について解説します。

シカゴ形式の脚注(フットノート)のクイックアンサー

シカゴ形式の脚注(Chicago footnote citation)は、本文中に上付き数字を配置し、ページ下部にそれに対応する注釈を記載する形式です。脚注には、著者名、タイトル、出版情報、ページ番号など、情報源の詳細が記載されます。

脚注番号を含む文章の例:

学生のライティングは、最終草稿の前にフィードバックを与えることで改善されることが多い。¹

書籍に関する最初の脚注の例:

  1. Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

本文中の上付き数字は、対応する番号の脚注と結びついています。同じ情報源を後から再度引用する場合は、一般的に短縮形式の脚注を使用できます。

短縮形式の脚注の例:

  1. Miller, Writing with Evidence, 58.

シカゴ方式の脚注引用とは?

シカゴ方式の脚注引用は、シカゴ・ノート・ビブリオグラフィ・システムの一部です。このシステムでは、本文中の引用元を示すために脚注または後注を使用し、多くの場合、論文の末尾に参考文献リストを付記します。

シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル(Chicago Manual of Style)は、シカゴ方式の引用ルールにおける主要な指針です。学生は、公式のシカゴ・マニュアル・オブ・スタイル引用ガイドを参照して、一般的な情報源に対する注釈や参考文献の記載例を確認できます。

シカゴ方式の脚注は、論文で歴史的文書、アーカイブ資料、書籍、記事、その他複雑な資料について論じる際に特に有用です。脚注を用いることで、読者は本筋の議論を中断することなく、すぐに引用元の詳細を確認することができます。

シカゴ・フットノートの仕組み

シカゴ・フットノートによる引用では、情報源を用いた文や節の末尾に上付き数字を配置します。対応する脚注は、同じページの最下部に表示されます。

例:

公教育の拡大は、多くのアメリカ人における市民権の捉え方に変化をもたらした。¹

脚注:

  1. Daniel Carter, Schools and Citizenship in Modern America (New York: Northview Press, 2021), 113.

脚注は情報の出典元を示すものです。本文中の数字1は、脚注の数字1に対応しています。次に別の情報源を引用する際は、脚注2となります。

脚注には、通常、論文全体を通して一貫した通し番号を振ります。指導教員やソフトウェアの設定による特別な指示がない限り、ページごとに番号を振り直す必要はありません。

初回注と短縮注

シカゴ・スタイルにおける脚注には、通常「初回注」と「短縮注」という2つの形式があります。

初回注は、情報源を初めて引用する際に使用され、より詳細な情報源情報を含める必要があります。

初回注:

  1. Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

短縮注は、一度引用した情報源を再度引用する際に使用されます。

短縮注:

  1. Miller, Writing with Evidence, 58.

注の種類

使用場面

記載内容

初回注

情報源を初めて引用するとき

著者名(フルネーム)、タイトル、出版情報、ページ番号

短縮注

同じ情報源を二度目以降に引用するとき

著者の姓、短縮タイトル、ページ番号

参考文献

論文の末尾

参考文献リストの形式に従った完全な情報源情報

短縮注を用いることで、論文内で同じ出典情報を何度も繰り返して記載する煩雑さを避けることができます。

ソースタイプ別のシカゴスタイル脚注引用形式

ソースタイプ

最初の脚注形式

書籍

著者名(名 姓)、書籍タイトル(出版地:出版社、出版年)、ページ数。

ジャーナル記事

著者名(名 姓)、「記事タイトル」、『ジャーナル名』巻数、no. 号数(出版年):ページ数。

ウェブサイト

著者名または団体名、「ページタイトル」、『ウェブサイト名』、日付、URL。

編集書籍の章

著者名(名 姓)、「章タイトル」、『書籍タイトル』所収、編者名編(出版地:出版社、出版年)、ページ数。

新聞記事

著者名(名 姓)、「記事タイトル」、『新聞名』、月 日、年。

具体的な記述内容はソースによって異なります。書籍の場合は出版情報が必要です。ジャーナル記事の場合はジャーナル名、巻数、号数、年、ページ数が必要です。ウェブサイトの場合は通常、著者名または団体名、ページタイトル、ウェブサイト名、日付、URLが必要です。

シカゴ・フットノート形式による引用の完全な例

以下は、書籍を用いた完全な引用例です。

資料情報:

  • 著者:レベッカ・ミラー

  • 書名:Writing With Evidence in College

  • 出版地:ボストン

  • 出版社:Beacon Academic Press

  • 出版年:2023年

  • 初出引用ページ:42ページ

  • 二回目以降の引用ページ:58ページ

最初の引用を含む文章:

学生の文章は、最終稿を提出する前にフィードバックを与えることで改善されることが多い¹。

最初の脚注:

  1. Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

同じ資料を再度引用する文章:

また、明確な例を示すことで、学生はフィードバックをより効果的に応用できるようになる²。

短縮形式の脚注:

  1. Miller, Writing with Evidence, 58.

参考文献一覧の表記:

Miller, Rebecca. Writing with Evidence in College. Boston: Beacon Academic Press, 2023.

この例が適切なのは、最初の脚注で資料の全情報を提供し、二回目以降の脚注では短縮形式を用いているためです。参考文献一覧では著者名の姓と名を入れ替え、脚注で用いられるコンマを多用した形式ではなく、ピリオドを用いています。脚注内のページ番号は、読者が参照した正確な箇所を特定できるように示されています。

シカゴスタイルによる学術雑誌記事の脚注引用

学術雑誌の記事は、歴史や人文学の研究において一般的な情報源です。

文章:

学生運動は、20世紀後半のキャンパス改革をめぐる議論において重要な原動力となった。¹

初出の脚注:

  1. Laura Chen, “Student Activism and Campus Reform,” Journal of American Education 18, no. 2 (2022): 47.

省略形の脚注:

  1. Chen, “Student Activism,” 52.

参考文献の記載:

Chen, Laura. “Student Activism and Campus Reform.” Journal of American Education 18, no. 2 (2022): 40–62.

脚注におけるページ番号は、引用した特定のページを指します。参考文献リストには、記事全体のページ範囲を記載してください。

ウェブサイトのシカゴ・スタイル脚注引用

ウェブサイトは、特に大学、博物館、公文書館、政府機関、図書館、あるいは権威ある組織が公開しているものであれば、シカゴ・スタイルで脚注引用を行うことができます。

例文:

アメリカ議会図書館は、米国の市民生活に関する研究を裏付ける歴史的資料を提供している¹。

初回脚注:

  1. アメリカ議会図書館「1964年公民権法」、2026年6月26日閲覧、https://www.loc.gov/example。

短縮脚注:

  1. アメリカ議会図書館「公民権法」。

ウェブページに出版日や更新日が記載されている場合は、その日付を含めてください。日付がない場合は、アクセス日を記載することで、読者がいつその情報源を閲覧したかを確認する助けとなります。

シカゴ・スタイル:脚注と参考文献リストの書き分け

脚注と参考文献リストは関連していますが、その書式は異なります。

項目

脚注

参考文献リスト

掲載場所

ページ下部

論文の末尾

著者名の表記

名・姓の順

姓・名の順

区切り記号

主にカンマを使用

主にピリオドを使用

ページ番号

引用した特定のページ

論文全体の掲載ページ範囲

目的

特定の主張の根拠を示す

使用した全資料を列挙する

学生が犯しやすいミスとして、脚注の内容をそのまま参考文献リストにコピーしてしまうケースがあります。シカゴ・スタイルの参考文献リストには、専用の書式を用いる必要があります。

シカゴ・スタイルの脚注番号の配置場所

脚注番号は通常、それが説明している文または節の末尾に配置します。多くの場合、上付きの数字は句読点の後に続けます。

正しい例:

改革運動は、教育に関する公的議論を変化させた。¹

分かりにくい例:

改革運動¹は、教育に関する公的議論を変化させた。

2番目の形式も場合によっては許容されますが、引用箇所が読み取りにくくなる可能性があります。脚注番号は、参照したアイデアや引用、言い換えの内容と明確に結びつく場所に配置してください。

シカゴ・スタイル脚注引用における一般的な間違い

間違い

正しい対処法

脚注の代わりに括弧内引用を用いる

ノート・文献目録スタイルでは、上付き数字と脚注を使用してください。

毎回フル形式の脚注を繰り返す

最初のフル形式での引用以降は、短縮形式の脚注を使用してください。

ページ番号を記載し忘れる

参照可能な場合は、引用した正確なページ番号を必ず含めてください。

脚注をそのまま文献目録にコピーする

文献目録の形式に合わせて個別に書き直してください。

脚注番号を引用元から離しすぎる

番号は、それが根拠となる文や節のすぐ近くに配置してください。

APAやMLA形式の句読点を用いる

シカゴ・スタイルの脚注における句読点の打ち方と順序に従ってください。

信頼性の低いウェブサイトを引用する

大学、公的機関(アーカイブ)、政府機関、博物館、または学術的なソースを優先的に使用してください。

提出前にシカゴ・スタイル(ノート・文献目録形式)の脚注を確認するためのヒント

まず、あなたの課題でシカゴ・スタイルのノート・文献目録形式が求められているかを確認してください。もし担当教授がシカゴ・スタイルの著者-日付形式を求めている場合は、脚注ではなく括弧を用いた引用を使用する必要があります。

次に、最初の脚注を確認しましょう。書籍、記事、ウェブページを初めて引用する際は、読者がその情報源を特定できるよう、十分な情報を記載する必要があります。2回目以降の脚注は短縮して表記できます。

続いて、脚注と文献目録を照らし合わせてください。掲載される情報源は同じであるべきですが、表記は全く同じにはなりません。脚注と文献目録では、著者名の順序、句読点の打ち方、ページ情報の扱いが異なります。

最後に、本文中の各脚注番号に対応する注釈がページ下部に正しく配置されているかを確認してください。

シカゴ・スタイル(脚注形式)に関するFAQ

シカゴ・スタイルの脚注引用とは何ですか?

シカゴ・スタイルの脚注引用とは、ページ下部の番号付き注釈に記載する出典引用のことです。本文中の上付き数字と対応しています。

シカゴ・スタイルでは脚注が必須ですか?

シカゴ・スタイルの「注釈・参考文献方式(Notes-Bibliography style)」では脚注または後注を使用しますが、「著者・発行年方式(Author-Date style)」では代わりに括弧内引用を使用します。

シカゴ・スタイルの脚注はどのような形式ですか?

書籍の脚注の例は以下の通りです:Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.

シカゴ・スタイルにおける短縮脚注とは何ですか?

短縮脚注は、一度完全な引用を行った後に使用されます。通常、著者の姓、短縮されたタイトル、ページ番号で構成されます。

シカゴ・スタイルの脚注にはページ番号が必要ですか?

はい、特定のページから特定の箇所や引用、考えを引用する場合には必要です。ページ番号は、読者が正確な情報源を確認する助けとなります。

シカゴ・スタイルの脚注は、参考文献リストと何が違いますか?

異なります。脚注と参考文献リストは形式が異なります。脚注は特定の主張や引用箇所を示すためのものですが、参考文献リストは論文の最後に完全な出典情報をまとめたものです。

結論

シカゴ形式の脚注は、本文中の上付き数字とページ下部の注釈番号を明確に結びつける仕組みになっています。初出の注釈には詳細な出典情報を記載し、二回目以降の引用では簡略形式を用いることで読みやすさを確保します。論文を提出する前に、すべての脚注番号が対応する注釈と一致しているか、必要に応じてページ番号が記載されているか、そして参考文献リストが脚注とは別に正しく整形されているかを必ず確認してください。