I video di YouTube possono essere risorse utili per i lavori universitari quando offrono interviste, lezioni, tutorial, documentari o spiegazioni di esperti.
Lo stile APA consente agli studenti di citare i video di YouTube, ma il formato differisce da quello utilizzato per libri o articoli di riviste scientifiche.
Sono necessari il nome del creatore, la data di caricamento, il titolo del video, la piattaforma e l'URL. Questa guida spiega come creare una citazione APA per un video di YouTube sia all'interno del proprio elaborato che nell'elenco dei riferimenti bibliografici.
Risposta rapida alla citazione APA per un video YouTube
Per citare un video YouTube secondo lo stile APA 7a edizione, elenca il nome del creatore o del canale, la data di caricamento, il titolo del video in corsivo, l'etichetta del formato [Video], il nome del sito web YouTube e l'URL.
Formato APA di base:
Autore o Nome del canale. (Anno, Mese Giorno). Titolo del video [Video]. YouTube. URL
Citazione nel testo:
(Autore o Nome del canale, Anno)
Ad esempio:
Voce bibliografica:
CrashCourse. (2023, 12 maggio). Le basi della ricerca accademica [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=example
Citazione nel testo:
(CrashCourse, 2023)
Se citi o fai riferimento a un momento specifico del video, includi un timestamp nella citazione nel testo.
Esempio di timestamp:
(CrashCourse, 2023, 2:15)
Quali informazioni sono necessarie per citare un video YouTube secondo lo stile APA?
Prima di redigere la citazione, raccogli i dettagli della fonte dalla pagina del video. Generalmente sono necessari:
Elemento della citazione | Dove reperirlo |
|---|---|
Nome del creatore o del canale | Sotto il titolo del video o sulla pagina del canale |
Data di caricamento | Sotto il titolo del video o nell'area della descrizione |
Titolo del video | Titolo principale visualizzato su YouTube |
Etichetta del formato | Utilizzare [Video] |
Nome della piattaforma | YouTube |
URL | L'URL diretto del video |
Lo stile APA classifica i video YouTube come opere audiovisive. Ciò significa che il titolo va in corsivo e l'etichetta del formato aiuta i lettori a comprendere la tipologia di fonte. Per consultare esempi ufficiali, gli studenti possono fare riferimento alla guida APA sui riferimenti YouTube.
Formato di citazione APA per un video YouTube
Il formato di citazione standard APA 7 è:
Autore, A. A. [Nome utente]. (Anno, Mese Giorno). Titolo del video [Video]. YouTube. URL
Tuttavia, molti video su YouTube non mostrano il nome reale di una persona. Se il nome reale non è disponibile, utilizza il nome del canale come autore.
Quando il nome reale del creatore è disponibile
Se il video riporta chiaramente sia il nome reale del creatore che un nome utente, includili entrambi.
Formato:
Cognome, Iniziali. [Nome del canale]. (Anno, Mese Giorno). Titolo del video [Video]. YouTube. URL
Esempio:
Green, H. [CrashCourse]. (2022, ottobre 4). Come valutare le fonti per articoli di ricerca [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=example
In questo formato, il nome reale viene indicato per primo, seguito dal nome utente tra parentesi quadre.
Quando è disponibile solo il nome del canale
Se non è indicato alcun nome reale di un individuo, inizia con il nome del canale.
Formato:
Nome del canale. (Anno, Mese Giorno). Titolo del video [Video]. YouTube. URL
Esempio:
TED-Ed. (2021, giugno 8). Come elabora il linguaggio il tuo cervello? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=example
Questo formato è comune perché molti video su YouTube sono pubblicati da organizzazioni, canali educativi o marchi mediatici.
Citazione nel testo APA per un video YouTube
Le citazioni nel testo APA per i video di YouTube seguono lo stesso schema autore-data utilizzato per le altre fonti APA.
Citazione tra parentesi
Utilizza una citazione tra parentesi quando il nome del creatore non fa parte della tua frase.
Esempio:
Spiegazioni chiare possono aiutare gli studenti a comprendere più facilmente concetti di ricerca complessi (TED-Ed, 2021).
Citazione narrativa
Utilizza una citazione narrativa quando il nome del creatore compare all'interno della tua frase.
Esempio:
TED-Ed (2021) spiega come il cervello elabori il linguaggio attraverso diversi sistemi connessi.
Citazione con timestamp
Se citi un video o fai riferimento a un momento specifico, includi un timestamp al posto del numero di pagina.
Esempio:
Il video descrive l'elaborazione del linguaggio come una “attività in rete” (TED-Ed, 2021, 1:42).
I timestamp aiutano i lettori a individuare la parte esatta del video che hai utilizzato. Sono particolarmente utili per lezioni, interviste, documentari e video didattici di lunga durata.
Esempio completo di citazione APA per un video YouTube
Ecco un esempio completo di citazione per un video YouTube da utilizzare in un elaborato universitario.
Informazioni sulla fonte:
Nome del canale: National Geographic
Data di caricamento: 22 aprile 2022
Titolo del video: Why oceans matter for climate change
Piattaforma: YouTube
URL: https://www.youtube.com/watch?v=example
Voce bibliografica:
National Geographic. (2022, 22 aprile). Why oceans matter for climate change [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=example
Citazione nel testo:
(National Geographic, 2022)
Citazione nel testo con timestamp:
(National Geographic, 2022, 3:08)
Questa citazione è corretta perché il nome del canale viene utilizzato come autore, la data di caricamento completa è indicata tra parentesi e il titolo del video è scritto in corsivo utilizzando il formato sentence case. L'etichetta [Video] appare dopo il titolo, seguita da YouTube e dall'URL.
Si noti che il titolo del video utilizza il formato APA sentence case: solo la prima parola, i nomi propri e la prima parola dopo i due punti iniziano con la lettera maiuscola. Gli studenti commettono spesso l'errore di copiare il titolo di YouTube esattamente com'è, se questo utilizza il formato title case o tutto in maiuscolo. Secondo le norme APA, è necessario adattare le maiuscole per rispettare le regole di citazione previste.
Come citare un commento su YouTube secondo lo stile APA
A volte uno studente potrebbe aver bisogno di citare un commento su YouTube, sebbene questa pratica sia meno comune nei lavori accademici. Se il commento stesso costituisce la fonte, indica il nome dell'autore, la data, il testo del commento (per intero o abbreviato) e la pagina del video.
Il formato semplificato è il seguente:
Nome dell'autore del commento. (Anno, Mese Giorno). Testo del commento fino alle prime 20 parole [Commento sul video Titolo del video]. YouTube. URL
Utilizza i commenti su YouTube solo quando sono strettamente pertinenti al tuo elaborato. Per la maggior parte dei saggi accademici, il video stesso rappresenta una fonte più autorevole rispetto alla sezione dei commenti.
Errori comuni di citazione APA per i video di YouTube
Errore | Approccio corretto |
|---|---|
Utilizzare "YouTube" come autore | Utilizzare il nome del creatore o del canale, non YouTube, a meno che il video non sia stato creato da YouTube. |
Dimenticare la data di caricamento | Includere anno, mese e giorno quando disponibili. |
Omettere [Video] | Aggiungere l'etichetta del formato dopo il titolo in corsivo. |
Utilizzare il Title Case nel titolo di riferimento | Utilizzare il formato Sentence case APA per il titolo del video. |
Omettere i timestamp per le citazioni dirette | Aggiungere un timestamp quando si cita o si fa riferimento a un momento specifico. |
Utilizzare l'URL del canale invece dell'URL del video | Citare l'esatta pagina del video. |
Copiare il titolo interamente in maiuscolo | Convertire il titolo nel formato Sentence case APA. |
Suggerimenti per controllare la tua citazione YouTube prima dell'invio
Prima di inviare il tuo elaborato, apri nuovamente il video YouTube e confronta attentamente i dettagli della citazione. Assicurati che il nome del canale sia scritto esattamente come appare. Controlla la data di caricamento, non quella in cui hai guardato il video. Verifica che l'URL porti direttamente al video e non semplicemente alla home page del canale.
Controlla anche la citazione nel testo. Questa deve corrispondere al primo elemento della voce di riferimento. Se la tua voce di riferimento inizia con National Geographic, la tua citazione nel testo deve iniziare con National Geographic, non con il titolo del video o con la parola YouTube.
Infine, aggiungi i timestamp quando necessario. Se analizzi l'intero video, l'autore e l'anno sono solitamente sufficienti. Se citi una frase o fai riferimento a una scena specifica, includi il momento esatto.
Domande frequenti sulle citazioni APA per i video di YouTube
Come si cita un video di YouTube in APA 7?
Utilizzare il nome del creatore o del canale, la data di caricamento, il titolo del video in corsivo, [Video], YouTube e l'URL. Il formato di base è: Autore o Canale. (Anno, Mese Giorno). Titolo del video [Video]. YouTube. URL.
Si cita il canale YouTube o il titolo del video in APA?
Utilizzare il nome del canale o del creatore come autore. Il titolo del video compare dopo la data nella voce di riferimento. Nella citazione nel testo, utilizzare il nome del creatore o del canale e l'anno.
Come si cita un video di YouTube senza autore?
In mancanza di un autore individuale, utilizzare il nome del canale YouTube come autore. La maggior parte delle citazioni di YouTube inizia con il nome del canale, poiché rappresenta la fonte responsabile più chiara.
Le citazioni APA di YouTube richiedono i timestamp?
I timestamp sono necessari quando si citano parole esatte o si fa riferimento a un momento specifico del video. Se si sta riassumendo l'intero video, solitamente il timestamp non è richiesto.
Il titolo del video di YouTube deve essere in corsivo in APA?
Sì. In APA 7, il titolo di un video di YouTube va in corsivo perché il video viene considerato un'opera audiovisiva autonoma.
Devo includere la data in cui ho guardato il video di YouTube?
Di norma, no. Le citazioni APA per i video di YouTube utilizzano la data di caricamento. Non è necessario indicare una data di consultazione, a meno che il contenuto non sia concepito per modificarsi nel tempo.
Conclusione
Una citazione APA per un video YouTube segue la stessa logica di base autore-data delle altre fonti APA, ma include dettagli specifici per i contenuti video. Inizia con il nome del creatore o del canale, aggiungi la data di caricamento, metti in corsivo il titolo del video, includi [Video] e concludi con YouTube e l'URL diretto. Prima di inviare il tuo elaborato, verifica che la citazione nel testo corrisponda al riferimento bibliografico e aggiungi i timestamp ogni volta che citi o discuti un momento specifico.