O estilo de citação Vancouver é amplamente utilizado em cursos de medicina, enfermagem, odontologia, saúde pública e ciências biomédicas.
Ao contrário da APA ou MLA, o estilo Vancouver utiliza números no texto em vez dos nomes dos autores. Cada número remete a uma referência completa listada ao final do trabalho.
Este guia explica o funcionamento das citações Vancouver, como formatar os tipos de fontes mais comuns e como evitar erros ao elaborar um trabalho acadêmico nas áreas médica ou científica.
Resposta Rápida para Citação no Estilo Vancouver
A citação no estilo Vancouver utiliza um sistema de referência numérico. As fontes são numeradas na ordem em que aparecem pela primeira vez no seu trabalho. A primeira fonte citada é a 1, a segunda fonte é a 2, e assim sucessivamente. A lista de referências ao final segue essa mesma ordem numérica, e não a ordem alfabética.
Exemplo de citação no texto:
A higiene das mãos permanece como uma das práticas mais importantes para reduzir infecções associadas aos cuidados de saúde (1).
Exemplo de lista de referências:
Smith JA, Lee M. Infection prevention in clinical settings. J Health Sci. 2023;18(2):45-52.
Dependendo do seu instrutor, revista ou departamento, as citações no texto seguindo o estilo Vancouver podem aparecer entre parênteses, colchetes ou como números sobrescritos. A regra mais importante é aplicar um único formato de maneira consistente.
O que é o Estilo de Citação Vancouver?
O estilo Vancouver é um sistema de citação comumente utilizado na escrita médica e científica. Ele está vinculado às diretrizes de editores de periódicos médicos e da Biblioteca Nacional de Medicina. A Biblioteca Nacional de Medicina dos EUA explica que seu estilo de referência recomendado é adaptado para bases de dados biomédicas e expandido no Citing Medicine, o guia de estilo da NLM.
Os estudantes utilizam frequentemente o estilo Vancouver em trabalhos de ciências da saúde, pois ele mantém o texto legível quando muitas fontes são citadas. Em vez de inserir nomes de autores e anos ao longo do texto, o Vancouver utiliza números curtos que remetem a uma lista de referências numerada.
Para exemplos detalhados, os estudantes podem comparar suas referências com o guia Citing Medicine da Biblioteca Nacional de Medicina.
Como funcionam as citações no texto no estilo Vancouver
As citações no estilo Vancouver aparecem como números no corpo do seu trabalho. O número é atribuído quando a fonte aparece pela primeira vez.
Por exemplo:
O diagnóstico precoce pode melhorar o planejamento do tratamento para doenças crônicas (1).
Se você citar a mesma fonte posteriormente, reutilize o mesmo número.
A educação do paciente também pode melhorar a adesão ao tratamento a longo prazo (1).
Não atribua um novo número à mesma fonte. Se Smith e Lee são a fonte 1, eles permanecem como fonte 1 ao longo de todo o trabalho.
Parênteses, colchetes ou sobrescrito?
O estilo Vancouver possui variações. Alguns orientadores preferem parênteses:
Diretrizes clínicas recomendam a triagem regular para pacientes de alto risco (2).
Alguns periódicos preferem colchetes:
Diretrizes clínicas recomendam a triagem regular para pacientes de alto risco [2].
Outros utilizam números sobrescritos:
Diretrizes clínicas recomendam a triagem regular para pacientes de alto risco.²
As três abordagens são comuns na redação médica. Utilize a versão exigida pelo seu trabalho, periódico ou programa.
Como Funciona a Lista de Referências de Vancouver
A lista de referências de Vancouver aparece no final do trabalho. Geralmente é intitulada Referências. As entradas são numeradas de acordo com a ordem em que aparecem pela primeira vez no texto.
Regra | Requisito de Vancouver |
|---|---|
Ordem | Numerada pela ordem de primeira aparição no trabalho |
Nomes dos autores | Sobrenome seguido pelas iniciais |
Título da lista de referências | Geralmente Referências |
Títulos de periódicos | Frequentemente abreviados conforme as normas de abreviação de periódicos da NLM |
Fonte repetida | Reutilize o mesmo número de citação |
Ordem alfabética | Não é utilizada no estilo padrão de sequência de citação de Vancouver |
Essa ordenação numérica é uma das maiores diferenças entre o estilo Vancouver e os estilos APA ou MLA. A APA e a MLA geralmente organizam as entradas das fontes finais em ordem alfabética, enquanto Vancouver segue a ordem de citação.
Formato de Citação de Vancouver por Tipo de Fonte
Tipo de Fonte | Formato Básico de Vancouver |
|---|---|
Artigo de periódico | Autor AA, Autor BB. Título do artigo. Abreviatura do periódico. Ano;volume(edição):páginas. |
Livro | Autor AA. Título do livro. Local da publicação: Editora; Ano. |
Capítulo em livro editado | Autor AA. Título do capítulo. Em: Editor AA, editor. Título do livro. Local: Editora; Ano. p. páginas. |
Website | Autor ou Organização. Título da página [Internet]. Local: Editora; data [data de citação]. Disponível em: URL |
Relatório | Organização. Título do relatório. Local: Editora; Ano. Nº do relatório: número. |
Seu instrutor pode simplificar alguns requisitos para trabalhos de classe, mas periódicos médicos frequentemente esperam uma formatação mais precisa.
Exemplo Completo de Citação no Estilo Vancouver
Aqui está um exemplo completo de um artigo de periódico.
Informações da fonte:
Autores: Jennifer A. Smith e Michael Lee
Título do artigo: Prevenção de infecções em ambientes clínicos
Título do periódico: Journal of Health Science
Ano: 2023
Volume: 18
Número: 2
Páginas: 45–52
Frase no trabalho:
A higiene das mãos continua sendo uma das práticas mais importantes para a redução de infecções associadas aos cuidados de saúde (1).
Entrada na lista de referências:
Smith JA, Lee M. Infection prevention in clinical settings. J Health Sci. 2023;18(2):45-52.
Este exemplo está correto porque a citação no texto utiliza o número 1, e a primeira entrada da lista de referências também está numerada como 1. Os autores são apresentados pelo sobrenome seguido das iniciais, sem vírgulas entre eles. O título do artigo é apresentado em texto simples, seguido pelo título abreviado do periódico, ano, volume, número e intervalo de páginas.
Se esta mesma fonte for citada novamente no corpo do trabalho, ela deve continuar sendo citada como (1), não recebendo um novo número.
Exemplo de Citação de Livro no Estilo Vancouver
Entrada de referência:
Patel R. Introduction to clinical research methods. 2ª ed. Boston: Medical Academic Press; 2022.
Citação no texto:
O desenho da pesquisa clínica afeta a forma como as conclusões do estudo são interpretadas (2).
Esta citação inclui o autor, o título do livro, a edição, o local de publicação, a editora e o ano. Se o livro for uma primeira edição, a indicação da edição é geralmente omitida.
Exemplo de Citação de Website no Estilo Vancouver
Referência bibliográfica:
World Health Organization. Patient safety [Internet]. Genebra: World Health Organization; 2024 [citado em 26 de junho de 2026]. Disponível em: https://www.who.int/health-topics/patient-safety
Citação no texto:
Organizações internacionais de saúde continuam a enfatizar a segurança do paciente como uma importante preocupação de saúde pública (3).
As citações de websites no estilo Vancouver frequentemente incluem [Internet], o local da editora, o nome da editora, a data de publicação ou atualização, a data de consulta e a URL. As regras para websites podem variar, portanto, verifique o formato preferido pelo seu instrutor.
Erros Comuns de Citação no Estilo Vancouver
Erro | Abordagem Correta |
|---|---|
Ordenar alfabeticamente a lista de referências | Numerar as referências na ordem em que aparecem pela primeira vez. |
Atribuir um novo número à mesma fonte repetidamente | Reutilizar o número original para citações subsequentes. |
Escrever prenomes por extenso | Usar o sobrenome seguido das iniciais. |
Usar citações no formato autor-data (estilo APA) | Usar números, e não autor e ano, no corpo do texto. |
Esquecer as abreviações de periódicos | Utilizar os títulos abreviados de periódicos aceitos pela norma, quando exigido. |
Omitir os intervalos de páginas em artigos de periódicos | Incluir a numeração de páginas sempre que disponível. |
Misturar colchetes, parênteses e sobrescritos | Escolher o formato exigido e utilizá-lo de forma consistente. |
Dicas para verificar as citações no estilo Vancouver antes do envio
Antes de enviar seu trabalho, leia suas citações em ordem. A primeira fonte citada no texto deve ser o número 1, a segunda nova fonte deve ser o número 2, e a sequência deve continuar sem pular números.
Em seguida, verifique as citações repetidas. Se você citar a fonte 2 na introdução e novamente na seção de discussão, ela deve continuar sendo a fonte 2. Não renumere as referências por seção.
Depois, revise a lista de referências. Certifique-se de que cada entrada numerada corresponda à citação correta no texto. Verifique as iniciais dos autores, títulos de artigos, abreviações de periódicos, volume, edição, páginas e URLs.
Por fim, confirme a variação exata do estilo Vancouver que sua turma ou periódico exige. Alguns usam parênteses, outros usam colchetes e alguns utilizam números sobrescritos. A consistência é fundamental.
Perguntas Frequentes sobre o Estilo de Citação Vancouver
O que é o estilo de citação Vancouver?
O estilo de citação Vancouver é um sistema de citações numérico comumente utilizado em medicina, saúde pública, enfermagem, odontologia e ciências biomédicas. As fontes são citadas através de números no texto e listadas em ordem numérica ao final do trabalho.
A citação Vancouver é feita em ordem alfabética?
Não. O estilo padrão de sequência de citações Vancouver lista as referências na ordem em que aparecem pela primeira vez no trabalho, e não em ordem alfabética.
Como é uma citação no texto no estilo Vancouver?
Ela pode aparecer como (1), [1] ou um número sobrescrito, dependendo da versão exigida. O número remete à entrada correspondente na lista de referências.
O que acontece se eu citar a mesma fonte novamente?
Utilize o mesmo número atribuído à fonte quando ela apareceu pela primeira vez. Não atribua um novo número à mesma fonte.
O estilo Vancouver é igual ao APA?
Não. O APA utiliza citações de autor-data, como (Smith, 2023). O Vancouver utiliza citações numéricas, como (1) ou [1].
As referências no estilo Vancouver precisam de abreviações de periódicos?
Frequentemente, sim. Muitas referências no estilo Vancouver utilizam títulos de periódicos abreviados de acordo com os padrões da Biblioteca Nacional de Medicina (National Library of Medicine). As diretrizes do seu instrutor ou da revista científica devem indicar o nível de rigor deste requisito.
Conclusão
O estilo de citação Vancouver foi concebido para a escrita médica e biomédica, áreas em que os trabalhos citam frequentemente inúmeras fontes. O seu sistema numérico mantém o texto organizado, conectando cada afirmação à respetiva referência completa. Antes de submeter o seu trabalho, verifique se as citações surgem por ordem da primeira utilização, se as fontes repetidas mantêm o mesmo número e se cada referência inclui os detalhes necessários de acordo com o respetivo tipo de fonte.