A citação em nota de rodapé no estilo Chicago é comumente utilizada em cursos de história, humanidades, religião, filosofia, história da arte e em alguns cursos de literatura.
Em vez de incluir os detalhes da fonte entre parênteses, o estilo de notas e bibliografia de Chicago utiliza pequenos números sobrescritos no texto que remetem a notas de rodapé na parte inferior da página. Este guia explica como funcionam as notas de rodapé de Chicago, a diferença entre notas completas e abreviadas, e como citar livros, artigos e sites corretamente.
Resposta rápida para a citação em nota de rodapé no estilo Chicago
Uma citação em nota de rodapé no estilo Chicago utiliza um número sobrescrito no texto e uma nota correspondente na parte inferior da página. A nota de rodapé fornece detalhes da fonte, incluindo, frequentemente, o autor, o título, as informações de publicação e o número da página.
Frase com número de nota de rodapé:
A escrita dos estudantes geralmente melhora quando o feedback é fornecido antes da versão final.¹
Exemplo de primeira nota de rodapé para um livro:
Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.
O número sobrescrito na frase conecta-se à nota de rodapé numerada. Se você citar a mesma fonte novamente mais tarde, geralmente pode usar uma nota abreviada.
Exemplo de nota de rodapé abreviada:
Miller, Writing with Evidence, 58.
O que é uma citação em nota de rodapé no estilo Chicago?
Uma citação em nota de rodapé no estilo Chicago faz parte do sistema de notas-bibliografia Chicago. Este sistema utiliza notas de rodapé ou notas de fim de texto para citar fontes no corpo do texto e, frequentemente, inclui uma bibliografia ao final do trabalho acadêmico.
O Manual de Estilo Chicago é a principal autoridade para as regras de citação Chicago. Os estudantes podem consultar o guia oficial de citação do Manual de Estilo Chicago para obter exemplos de notas e entradas bibliográficas de tipos de fontes comuns.
As notas de rodapé Chicago são especialmente úteis quando um trabalho aborda documentos históricos, materiais de arquivo, livros, artigos e fontes complexas. As notas de rodapé permitem que os leitores visualizem os detalhes da fonte imediatamente, sem interromper o argumento principal.
Como funcionam as notas de rodapé estilo Chicago
No sistema de citações por nota de rodapé estilo Chicago, você insere um número sobrescrito após a frase ou oração que utiliza a fonte. A nota de rodapé correspondente aparece na parte inferior da mesma página.
Exemplo:
A expansão da educação pública mudou a forma como muitos americanos entendiam a cidadania.¹
Nota de rodapé:
Daniel Carter, Schools and Citizenship in Modern America (Nova York: Northview Press, 2021), 113.
A nota de rodapé indica a origem da informação. O número 1 no texto corresponde ao número 1 na nota de rodapé. Caso você cite outra fonte em seguida, ela será a nota de rodapé 2.
As notas de rodapé são geralmente numeradas de forma consecutiva ao longo de todo o trabalho. Não reinicie a numeração em cada página, a menos que seu instrutor ou as configurações do seu software exijam.
Notas de Primeira Ocorrência vs. Notas Abreviadas
As notas de rodapé no estilo Chicago geralmente possuem duas formas: notas de primeira ocorrência e notas abreviadas.
Uma nota de primeira ocorrência fornece informações completas sobre a fonte por ser a primeira vez que ela é citada.
Nota de primeira ocorrência:
Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.
Uma nota abreviada é utilizada quando a mesma fonte aparece novamente mais adiante.
Nota abreviada:
Miller, Writing with Evidence, 58.
Tipo de Nota | Quando usar | O que inclui |
|---|---|---|
Nota de primeira ocorrência | Primeira citação de uma fonte | Nome completo do autor, título, detalhes da publicação, número da página |
Nota abreviada | Citações posteriores da mesma fonte | Sobrenome do autor, título abreviado, número da página |
Entrada bibliográfica | Final do trabalho | Detalhes completos da fonte no formato bibliográfico |
As notas abreviadas evitam que o seu trabalho contenha repetições desnecessárias de citações longas.
Formato de Citação de Nota de Rodapé Chicago por Tipo de Fonte
Tipo de Fonte | Formato da Primeira Nota de Rodapé |
|---|---|
Livro | Nome Sobrenome do Autor, Título do Livro (Local: Editora, Ano), página. |
Artigo de periódico | Nome Sobrenome do Autor, “Título do Artigo,” Nome do Periódico volume, no. edição (Ano): página. |
Site | Autor ou Organização, “Título da Página,” Nome do Site, data, URL. |
Capítulo de livro editado | Nome Sobrenome do Autor, “Título do Capítulo,” em Título do Livro, ed. Nome do Editor (Local: Editora, Ano), página. |
Artigo de jornal | Nome Sobrenome do Autor, “Título do Artigo,” Nome do Jornal, Mês Dia, Ano. |
Os detalhes exatos dependem da fonte. Livros precisam de informações de publicação. Artigos de periódicos precisam de título do periódico, volume, edição, ano e página. Sites geralmente precisam de autor ou organização, título da página, nome do site, data e URL.
Exemplo Completo de Citação de Nota de Rodapé no Estilo Chicago
Aqui está um exemplo completo para um livro.
Informações da fonte:
Autora: Rebecca Miller
Título do livro: Writing With Evidence in College
Local de publicação: Boston
Editora: Beacon Academic Press
Ano: 2023
Primeira página citada: 42
Página citada posteriormente: 58
Frase com a primeira citação:
A escrita dos estudantes frequentemente melhora quando o feedback é fornecido antes do rascunho final.¹
Primeira nota de rodapé:
Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.
Frase posterior utilizando a mesma fonte:
Exemplos claros também podem ajudar os estudantes a aplicar o feedback de maneira mais eficaz.²
Nota de rodapé abreviada:
Miller, Writing with Evidence, 58.
Entrada na bibliografia:
Miller, Rebecca. Writing with Evidence in College. Boston: Beacon Academic Press, 2023.
Este exemplo está correto porque a primeira nota de rodapé fornece as informações completas da fonte, enquanto a nota subsequente utiliza uma forma abreviada. A entrada na bibliografia inverte o nome da autora e utiliza pontos em vez do formato repleto de vírgulas da nota de rodapé. Os números das páginas nas notas indicam aos leitores as páginas exatas utilizadas.
Citação de Rodapé Chicago para um Artigo de Periódico
Artigos de periódicos são fontes comuns em pesquisas de história e humanidades.
Frase:
O ativismo estudantil tornou-se uma força importante nos debates sobre a reforma universitária durante o final do século XX.¹
Primeira nota de rodapé:
Laura Chen, “Student Activism and Campus Reform”, Journal of American Education 18, nº 2 (2022): 47.
Nota de rodapé abreviada:
Chen, “Student Activism”, 52.
Entrada na bibliografia:
Chen, Laura. “Student Activism and Campus Reform”. Journal of American Education 18, nº 2 (2022): 40–62.
Na nota de rodapé, o número da página refere-se à página específica citada. Na entrada da bibliografia, inclua o intervalo completo de páginas do artigo.
Citação de Rodapé no Estilo Chicago para Websites
Websites podem ser citados em notas de rodapé no estilo Chicago, especialmente quando provêm de universidades, museus, arquivos, agências governamentais, bibliotecas ou organizações respeitadas.
Frase:
A Biblioteca do Congresso fornece materiais históricos que podem auxiliar pesquisas sobre a vida cívica dos EUA.¹
Primeira nota de rodapé:
Biblioteca do Congresso, “The Civil Rights Act of 1964”, acessado em 26 de junho de 2026, https://www.loc.gov/example.
Nota de rodapé abreviada:
Biblioteca do Congresso, “Civil Rights Act”.
Se a página da internet possuir uma data de publicação ou atualização, inclua-a. Caso não haja uma data listada, a data de acesso pode ajudar os leitores a compreenderem quando você consultou a fonte.
Notas de rodapé no estilo Chicago vs. Entradas de bibliografia
As notas de rodapé e as entradas de bibliografia estão relacionadas, mas não são formatadas da mesma maneira.
Característica | Nota de rodapé | Entrada de bibliografia |
|---|---|---|
Localização | Rodapé da página | Final do trabalho |
Nome do autor | Nome próprio primeiro | Sobrenome primeiro |
Pontuação | Frequentemente usa vírgulas | Frequentemente usa pontos |
Número da página | Página específica citada | Intervalo completo de páginas para artigos |
Propósito | Indica a fonte de uma afirmação específica | Lista todas as fontes utilizadas |
Um erro comum entre estudantes é copiar a nota de rodapé exatamente para a bibliografia. As entradas de bibliografia no estilo Chicago possuem seu próprio formato.
Onde Colocar Números de Notas de Rodapé no Estilo Chicago
O número de uma nota de rodapé geralmente aparece ao final da frase ou cláusula que ele sustenta. Na maioria dos casos, o número sobrescrito deve vir após a pontuação.
Correto:
O movimento reformista mudou o debate público sobre a educação.¹
Menos claro:
O movimento reformista¹ mudou o debate público sobre a educação.
A segunda versão pode ser aceitável em alguns casos, mas pode tornar a citação mais difícil de ler. Coloque o número da nota de rodapé onde ele se conecte claramente à ideia emprestada, citação ou paráfrase.
Erros Comuns em Citações de Notas de Rodapé no Estilo Chicago
Erro | Abordagem Correta |
|---|---|
Usar citações entre parênteses em vez de notas de rodapé | Utilize números sobrescritos e notas de rodapé para o estilo nota-bibliografia. |
Repetir as notas completas em todas as menções | Utilize notas abreviadas após a primeira citação completa. |
Esquecer os números das páginas | Inclua a página exata citada, sempre que disponível. |
Copiar as notas de rodapé diretamente para a bibliografia | Reformate as entradas da bibliografia separadamente. |
Colocar o número da nota de rodapé muito distante da ideia original | Posicione o número próximo à frase ou oração que ele sustenta. |
Utilizar pontuação dos estilos APA ou MLA | Siga a pontuação e a ordem estabelecidas nas notas do estilo Chicago. |
Citar sites não confiáveis | Dê preferência a fontes universitárias, arquivos, órgãos governamentais, museus ou publicações acadêmicas. |
Dicas para Verificar as Notas de Rodapé no Estilo Chicago Antes de Enviar
Primeiro, confirme se o seu trabalho exige o estilo de notas e bibliografia de Chicago. Se o seu professor solicitar o estilo autor-data de Chicago, você deve usar citações entre parênteses em vez de notas de rodapé.
Em seguida, verifique suas primeiras notas. Na primeira vez que citar um livro, artigo ou página da web, a nota deve incluir informações suficientes para que os leitores identifiquem a fonte. Notas subsequentes podem ser abreviadas.
Depois, compare suas notas de rodapé com a sua bibliografia. Elas devem conter as mesmas fontes, mas não devem ter a mesma aparência. As notas e as entradas da bibliografia utilizam ordens de autor, pontuação e informações de página diferentes.
Por fim, certifique-se de que cada número de nota de rodapé no texto corresponda a uma nota no rodapé da página.
FAQ Sobre Citação de Nota de Rodapé no estilo Chicago
O que é uma citação de nota de rodapé no estilo Chicago?
Uma citação de nota de rodapé no estilo Chicago é uma referência colocada em uma nota numerada na parte inferior da página. Ela é vinculada a um número sobrescrito no texto.
O estilo Chicago exige notas de rodapé?
O estilo de notas e bibliografia do Chicago utiliza notas de rodapé ou notas de fim. Já o estilo autor-data do Chicago utiliza citações parentéticas.
Como é uma nota de rodapé no estilo Chicago?
Uma nota de rodapé para um livro pode ser assim: Rebecca Miller, Writing with Evidence in College (Boston: Beacon Academic Press, 2023), 42.
O que é uma nota de rodapé abreviada no estilo Chicago?
Uma nota de rodapé abreviada é utilizada após a primeira citação completa. Ela geralmente inclui o sobrenome do autor, o título encurtado e o número da página.
As notas de rodapé no estilo Chicago precisam de números de página?
Sim, quando você cita uma passagem, uma citação ou uma ideia específica de uma página determinada. Os números de página ajudam os leitores a encontrar a fonte exata da informação.
Uma nota de rodapé no estilo Chicago é igual a uma entrada na bibliografia?
Não. As notas de rodapé e as entradas na bibliografia seguem formatos diferentes. As notas de rodapé citam alegações ou páginas específicas, enquanto a bibliografia lista todas as informações completas da fonte ao final do trabalho.
Conclusão
O estilo de citação Chicago baseia-se em uma conexão clara entre números sobrescritos no texto e notas numeradas no rodapé da página. As primeiras notas fornecem informações completas sobre a fonte, enquanto as notas abreviadas tornam as citações posteriores mais fáceis de ler. Antes de enviar o seu trabalho, verifique se cada número de nota de rodapé corresponde a uma nota, se os números das páginas estão incluídos quando necessário e se as referências bibliográficas estão formatadas separadamente das notas de rodapé.