MLA括弧内引用：学生用ページ案内

MLA方式の括弧内参照は、英語や人文科学系の論文において、引用や言い換え、またはアイデアの出典元を示す一般的な方法です。

脚注や出版年を使用する代わりに、MLA方式では通常、著者名とページ番号を読者に示します。これにより、読者は「引用文献リスト（Works Cited）」から該当箇所を正確に見つけることができます。このガイドでは、MLA方式の括弧内参照の仕組みや使用する場面、そしてよくある書式のミスを避ける方法について解説します。

MLA括弧内引用の簡潔なガイド

MLA括弧内引用とは、論文の本文中で引用や言い換えを行った箇所に括弧で記す短い注記のことです。通常、著者の姓と、該当する情報が記載されているページ番号を記します。

基本的なMLA括弧内引用の形式：

(著者名 ページ番号)

例：

文学は、登場人物の選択や物語の構成を通じて、しばしば社会的な対立を浮き彫りにする (Miller 42)。

著者名の姓とページ番号の間にはカンマを入れない点に注意してください。詳細な出典情報は、末尾の参考文献リストに記載します。

参考文献リストの記載例：

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

括弧内の引用(Miller 42)は、読者を「Miller」で始まる参考文献リストの項目へと誘導する役割を果たします。

MLA形式の括弧内引用（parenthetical citation）とは？

MLA形式の括弧内引用は、MLAにおける本文引用の一種です。通常、文末のピリオドの前に括弧書きで挿入されます。この引用により、読者は「引用文献（Works Cited）」ページから元の文献の詳細を容易に特定できるようになります。

MLAスタイルは、主に以下の分野で使用されます：

• 英作文

• 文学

• 修辞学

• 言語学研究

• 文化研究

• 人文学系の授業

• 映画およびメディア分析

人文学の論文では特定の単語や場面、ページ、セクションについて論じることが多いため、MLAでは著者名と該当箇所の所在を明記することに重点が置かれています。公式な用例については、学生はMLAスタイルセンターの本文引用に関するガイドラインを参照してください。

MLAの括弧内引用とナラティブ引用

MLAでは、括弧内引用とナラティブ引用の両方が認められています。その違いは、著者の名前をどこに配置するかという点にあります。

著者名を文章の一部として組み込まない場合は括弧内引用を使用し、著者の名前を直接紹介したい場合はナラティブ引用を使用します。

どちらの形式も正当なものです。文章の構成に合わせて最適な方を選択してください。

MLA形式の括弧内引用の仕組み

MLA形式の括弧内引用は、Works Cited（参考文献）リストの最初のエントリと一致させる必要があります。通常、その最初のエントリは著者の姓となります。

例文：

語り手の変化する口調は、記憶とアイデンティティに対する不確実性を明らかにしている（Anderson 87）。

Works Citedエントリ：

Anderson, Laura. Memory and Voice in Modern Fiction. Northview Press, 2022.

Works CitedエントリがAndersonで始まるため、本文中の引用もAndersonから始まります。ページ番号の87は、その特定の記述がどこにあるのかを読者に示します。

情報源にページ番号がない場合は、勝手に作成しないでください。著者の名前のみを記載するか、教員から指示がある場合は別の固定的な位置情報を使用してください。

著者が1人の場合のMLA形式の括弧内引用

著者が1人の情報源については、著者の姓とページ番号を記載してください。

形式：

(著者名 ページ番号)

例：

その詩のイメージは、個人的な悲しみと公的な記憶を結びつけている (Johnson 15)。

著者の名前が文中に記載されている場合は、ページ番号のみを記載してください。

ナラティブ形式：

Johnsonは、その詩のイメージを個人的な悲しみと公的な記憶の両方と結びつけている (15)。

著者の名前がすでに文中に現れている場合は、括弧内に名前を繰り返さないでください。

MLA形式の括弧内引用（著者2名の場合）

著者が2名の資料については、両名の姓とページ番号を記載します。

例:

歴史的背景とジャンルを併せて考察することで、学生の解釈が変わることは少なくない（Parker and Lee 64）。

引用文献リストの記載例:

Parker, Elena, and Marcus Lee. Reading Across Genres. Academic Press, 2022.

講師から異なる指示がない限り、アンパサンド（&）ではなく and を使用してください。

3名以上の著者がいる場合のMLA形式の括弧内引用

3名以上の著者がいる情報源の場合は、最初の著者の姓の後に et al. を続けます。

例：

人文学の研究は、一次資料および二次資料の慎重な解釈に依存することが多い (Nguyen et al. 118)。

参考文献リストの記載例：

Nguyen, Anna, et al. Research and Writing in the Humanities. College Press, 2021.

et al. という句は「その他」を意味します。al. の後のピリオドは省略形であることを示すため、忘れずに記載してください。

著者がいない場合のMLA括弧内引用

情報源に著者が記載されていない場合は、括弧内引用においてタイトルまたはその短縮形を使用します。

引用文献リスト（Works Cited）の記載例：

“How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 Mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

括弧内引用の記載例：

(“How Students”)

読者が引用箇所と引用文献リストを照合できるよう、タイトルに含まれる最初の重要な単語を使用してください。

情報源のタイトルが記事、ウェブページ、章といった短い作品の場合は引用符（”）で囲みます。一方、書籍、映画、ウェブサイト全体のような独立した作品の場合は、タイトルを斜体にしてください。

記事またはウェブページの場合：

(“How Students”)

書籍または映画の場合：

(Writing About Literature 42)

ページ番号がないMLAの括弧内引用

オンライン上の多くの情報源にはページ番号がありません。その場合、MLAスタイルでは通常、著者名のみを記載します。

例：

デジタルアーカイブを活用することで、学生は歴史的資料にアクセスしやすくなる（Library of Congress）。

情報源に段落番号、章番号、タイムスタンプ、またはセクション見出しがある場合は、それらが固定されており、読者の参考になる場合にのみ使用してください。

動画のタイムスタンプを含む例：

この講義では、精読とは言語内の反復パターンに着目することだと定義されている（Miller 02:14）。

情報源そのものの一部ではない限り、ブラウザのページ番号やPDFビューアのページ数、あるいは画面上のランダムな位置などは使用しないでください。

MLA形式の括弧内引用の完全な例

文学の論文で使用される書籍の引用例を以下に示します。

ソース情報：

• 著者：レベッカ・ミラー

• 書籍名：『Writing About Literature』

• 出版社：Beacon Academic Press

• 出版年：2023年

• 引用ページ：42ページ

論文内の文章：

精読を行うことで、学生は言葉の選択やトーン、構成をより大きな解釈へと結びつけることができるようになる（Miller 42）。

参考文献（Works Cited）の記載：

Miller, Rebecca. Writing About Literature. Beacon Academic Press, 2023.

この例では、括弧内引用に著者の姓とページ番号のみを記し、間にコンマを置かない形式をとっているため、正しい表記となっています。参考文献リストは同じ著者の姓から始まるため、読者は本文中の引用から、対応する完全なソース情報を容易に照会できます。

括弧内引用には、書籍名や出版社、出版年を含めない点に注意してください。これらの詳細は参考文献リストに記載します。MLA形式の括弧内引用は、簡潔に記述するように設計されています。

ウェブサイトのMLA形式における括弧内引用

ウェブサイトを引用する場合、括弧内引用の形式は、引用文献リストの冒頭に記載されている要素によって異なります。

著者がいるウェブサイトの場合:

Torres, Elena. “How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 Mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

括弧内引用:

(Torres)

著者がいないウェブサイトの場合:

“How Students Can Evaluate Online Sources.” University Writing Center, 12 Mar. 2024, https://www.example.edu/evaluate-online-sources.

括弧内引用:

(“How Students”)

多くのウェブページにはページ番号が振られていないため、通常は著者名または短縮したタイトルを記載するだけで十分です。

MLAとAPAの括弧内引用の比較

MLAとAPAはいずれも括弧内引用を用いますが、記載する情報が異なります。

よくある間違いとして、MLA形式の引用をAPAの句読点ルールで書いてしまうケースがあります。MLA形式では(Smith, 42)や(Smith, 2023)とはせず、(Smith 42)と記述してください。

MLA形式の括弧内引用における一般的な間違い

MLA形式の括弧内引用を確認する際のヒント

論文を提出する前に、各括弧内引用を確認し、それが「引用文献」リストの該当項目を明確に指し示しているか自問してください。例えば引用が (Miller 42) となっていれば、「引用文献」リストにはMillerで始まる項目が記載されている必要があります。

次に、句読点を確認しましょう。ピリオドは通常、括弧内引用の後に打ちます：

正解：このイメージは記憶とアイデンティティの対立を示唆している (Miller 42)。

最後に、引用が冗長になっていないか確認してください。MLA形式の括弧内引用は簡潔であるべきです。出版に関する詳細情報は、文中に含めるのではなく「引用文献」リストに記載しましょう。

MLA括弧内引用に関するよくある質問

MLA括弧内引用とは何ですか？

MLA括弧内引用とは、文章中に挿入する短い引用形式のことで、括弧を用いて記述します。一般的に、著者の姓とページ番号を記載します。

MLA括弧内引用はどのような形式ですか？

基本的なMLA括弧内引用の形式は(Smith 42)のようになります。著者名とページ番号の間にカンマは入りません。

MLA括弧内引用では、ピリオドはどこに打ちますか？

ピリオドは通常、括弧内引用の後に打ちます：The theme develops gradually (Smith 42).

ページ番号がない場合はどうすればよいですか？

ページ番号がない場合は、著者の姓のみを記載します。著者が不明な場合は、タイトルの短縮形を使用してください。

著者がいない場合はどうすればよいですか？

タイトル、またはタイトルの短縮形を使用します。短い作品名は引用符（" "）で囲み、独立した作品名はイタリック体（斜体）で表記してください。

MLA括弧内引用はAPAと同じですか？

いいえ、異なります。MLAは通常「著者名とページ番号」を使用しますが、APAは「著者名と発行年」を使用します。また、MLAでは著者名とページ番号の間にカンマを使用しません。

結論

MLAの括弧内引用は、論文中の引用や言い換え、アイデアが「引用文献」ページのどのソースに基づいているかを読者が特定するのに役立ちます。基本的な形式はシンプルで、著者の姓とページ番号を（間にコンマを入れずに）記載するだけです。提出前に、すべての括弧内引用が「引用文献」リストの項目と一致しているか、利用可能なページ番号が漏れなく記載されているか、そしてMLA形式の句読点が適切かつ一貫して使用されているかを確認してください。